Vertaling van "italië vindt " (Nederlands → Duits) :

De haven van Portoferraio voor boten naar het vasteland van Italië vindt u op 20 minuten rijden.
Die Boote zum italienischen Festland legen vom 20 Fahrminuten entfernten Hafen von Portoferraio ab.

Greenwich Village, Ground Zero en Little Italy vindt u op ongeveer 1,5 km afstand.
Das Greenwich Village, der Ground Zero und Little Italy befinden sich im Umkreis von 1,5 km.

Pension Stella ligt op 70 meter van de weg die leidt tot het UNESCO-werelderfgoed Stari Grad, waar u ook een veerhaven met verbindingen naar Split en Italië vindt.
In nur 70 m Entfernung von der Pension Stella entfernt verläuft die Straße, über die Sie in die Stadt Stari Grad gelangen, die zum UNESCO-Welterbe gehört. Der dortige Fährhafen bietet Ihnen Verbindungen nach Split und zum italienischen Festland.

Hotel Italy is gevestigd in Bibione, op slechts 10 meter afstand van het privéstrand. Hier vindt u kamers met airconditioning en een balkon.
Nur 10 m vom eigenen Strand entfernt bietet Ihnen das Hotel Italy in Bibione klimatisierte Zimmer mit Balkon und einen Außenpool mit Blick aufs Meer.

Dit driesterrenhotel in Legnano heeft een gratis garage en parkeerplaats. U vindt het vlak bij de A8 richting het merengebied van Italië en beurscentrum Rho-Pero.
Das 3-Sterne-Hotel in Legnano bietet Ihnen einen kostenfreien Parkplatz und eine Garage.

In de omgeving vindt u steden zoals Florence, Lucca, Pisa en Siena, evenals het eiland Elba en een aantal van de belangrijkste wijnhuizen van Italië.
In der Region erwarten Sie Städte wie Florenz, Lucca, Pisa und Siena sowie die Insel Elba und einige der wichtigsten Weingüter Italiens.

Op ongeveer 10 minuten rijden vindt u de haven van Olbia, voor boten naar het vasteland van Italië.
Nach ca. 10 Minuten Fahrt gelangen Sie zum Hafen von Olbia, wo Sie Boote zum italienischen Festland erreichen.

In het dorp vindt u het grootste waterpark van Italie, Ondaland, en het Vicolungo - The Style Outlets.
Hier finden Sie ein großes Outlet Village sowie Italiens größten Wasserpark Ondaland.

Acqualagna is de beroemde truffelhoofdstad van de regio Marche in Italië en ligt in de provincie Pesaro–Urbino. In deze plaats vindt u hotel en restaurant Shine.
Das Hotel und Restaurant Shine liegt in Acqualagna, der berühmten Trüffelhauptstadt in der italienischen Region Marken in der Provinz Pesaro - Urbino.

Madison Square Garden en de wijken Little Italy en Chinatown vindt u 1,5 km verderop.
Den Madison Square Garden, Little Italy und Chinatown erreichen Sie nach 1,6 km.