Traduction de «italiaanse wijk » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Tianjin Railway Station ligt gunstig in het centrum van Tianjin nabij populaire toeristenattracties langs de rivier de Haihe, zoals het reuzenrad, Ancient Culture Street, de Italiaanse wijk en het Jinwan plein.
Das Hotel ibis Tianjin Railway Station liegt günstig im Zentrum von Tianjin und nahe vieler Touristenattraktionen entlang des Flusses Haihe, z. B. Tianjin Eye, Straße der alten Kultur, ital.

De afstand naar de Italiaanse wijk rond de straat Norton Street overbrugt u per auto in 5 minuten.
Das italienische Viertel an der Norton Street erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Het luxueuze, milieuvriendelijke Onyx, A Kimpton Hotel ligt in de Italiaanse wijk North End in Boston en biedt wellnessdiensten op de kamers.
Dieses umweltfreundliche und luxuriöse Hotel begrüßt Sie im Bostoner Stadtteil North End. Freuen Sie sich auf das italienische Flair des Viertels und genießen Sie direkt auf Ihrem Zimmer verschiedene Wellnessanwendungen.

De bezienswaardigheden van Sligo zijn onder meer het Model Arts Centre, de abdij van Sligo en de bars en restaurants van de Italiaanse wijk.
Zu den Sehenswürdigkeiten in Sligo gehören das Kunstzentrum The Model, die Abtei von Sligo und die Bars und Restaurants des italienischen Viertels.

Het hotel biedt eenvoudig toegang tot de wijk Bela Vista, met zijn traditionele Italiaanse restaurants, waaronder Roperto, Famiglia Mancini en Speranza, en ligt dicht bij enkele ziekenhuizen: Beneficência Portuguesa, Santa Catarina, Sirio Libanes en Oswaldo Cruz.
Vom Hotel aus ist das Viertel Bela Vista mit seinen traditionell italienischen Restaurants wie dem Roperto, dem Famiglia Mancini und dem Speranza sowie die Krankenhäuser Beneficência Portuguesa, Santa Catarina, Sirio Libanes und Oswaldo Cruz leicht zu erreichen.

Dit stijlvolle hotel is vormgegeven in Italiaanse minimalistische stijl en ligt in de wijk Osmanbey, op korte afstand van de trendy wijk Nisantasi.
Dieses stilvolle, im Viertel Osmanbey gelegene Hotel erwartet Sie mit einer minimalistischen italienischen Architektur.

Dit hotel in de wijk Reutin van Lindau biedt Italiaanse gerechten en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses Hotel im Stadtteil Reutin in Lindau bietet italienische Küche und kostenfreie Privatparkplätze.

Het rustig gelegen Leonardo Hotel Residenz München bevindt zich op 4 metrohaltes van het centrale station van München, in de wijk Obergiesing. Het biedt een moderne spa en een restaurant met Italiaanse gerechten.
Dieses Hotel genießt eine ruhige Lage im Münchener Stadtteil Obergiesing, nur 4 U-Bahn-Stationen vom Hauptbahnhof München entfernt. Es bietet moderne Wellnesseinrichtungen und ein Restaurant, das italienische Küche serviert.

Het is een populaire wijk bij zowel Italianen als toeristen en u vindt hier diverse echt Italiaanse restaurants, bars en cafeetjes.
Die Gegend mit typischen Restaurants, Bars und Cafés ist bei Einheimischen und Touristen gleichermaßen beliebt.