Traduction de «italiaanse kooklessen » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden op verzoek ook traditioneel Italiaanse kooklessen georganiseerd voor kleine groepen.
Traditionelle italienische Kochkurse werden auf Anfrage für kleine Gruppen gern angeboten.

De accommodatie kan Italiaanse kooklessen organiseren.
Die Unterkunft organisiert gerne italienische Kochkurse für Sie.

U kunt ook genieten van de maaltijden in een familiaire omgeving. De maaltijden worden bereid door de gastheren en op verzoek biedt Le Manoir de Villers Italiaanse kooklessen.
Genießen Sie auch von Ihren Gastgebern zubereitete Mahlzeiten in familiärer Atmosphäre.

De chef-kok kan u wat vers brood of pizza klaarmaken in de houtoven, en u kunt Italiaanse kooklessen volgen.
Der Koch verwöhnt Sie gern mit frischem Brot oder einer Pizza aus dem Holzofen und Sie haben die Möglichkeit, an italienischen Kochkursen teilzunehmen.

U kunt uzelf inschrijven voor Italiaanse kooklessen, en er worden wijnproeverijen en rondleidingen in de omgeving georganiseerd.
Italienische Kochkurse werden ebenso wie Weinproben und geführte Ausflüge in die Umgebung angeboten.

U kunt in Le grotte del Sole tochten door de Etruskische grotten en tuinen reserveren en ook Italiaanse kooklessen en paardrijtochten aanvragen.
Sie können Ausflüge zu den etruskischen Höhlen und Gärten sowie einen italienischen Kochkurs oder Reitstunden buchen.

Er worden zowel kooklessen als Italiaanse lessen georganiseerd bij de accommodatie.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren gern Kochkurse und italienischen Sprachunterricht für Sie.

Agriturismo Canale biedt Italiaanse taal- en Toscaanse kooklessen.
Das Agriturismo Canale bietet italienische Sprach- und toskanische Kochkurse.

Er zijn ook gastronomische picknicks beschikbaar, bereid door Mariantonietta, die tevens de geheimen van de Italiaanse keuken prijsgeeft in haar kooklessen, die in het weekend gegeven worden in het Stramacchio Italiano, samen met Cordon Bleu chef Flaminia.
Zusätzlich können Sie an Gourmet-Picknicks teilnehmen, die Mariantonietta anbietet. Zusammen mit Cordon-Bleu-Köchin Flaminia weiht sie Sie im Stramacchio Italiano in Wochenend-Kochkursen in die Geheimnisse der italienischen Küche ein.

Het hotel organiseert ook kooklessen in een typisch Italiaanse keuken.
Das Hotel organisiert zudem Kochkurse in denen Sie lernen, typisch italienische Gerichte zuzubereiten.