Traduction de «italiaanse en spaanse invloeden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Abba is gespecialiseerd in mediterrane gerechten met Italiaanse en Spaanse invloeden.
Das Restaurant im Abba ist auf mediterrane Küche mit italienischen und spanischen Einflüssen spezialisiert.

In restaurant Nuestras Raíces kunt u genieten van huisgemaakte lokale gerechten met Spaanse invloeden.
Das Nuestras Raíces Restaurant serviert hausgemachte regionale Gerichte mit spanischer Note.

Het serveert specialiteiten uit de Algarve, mediterrane zeevruchten en gerechten met Spaanse invloeden. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Coração do Marquês, op slechts 200 meter afstand.
Morgens stärken Sie sich im nur 200 m entfernten Coração do Marquês an einem Frühstück.

Op het menu staan hartige specialiteiten en gastronomische gerechten uit Zuid-Tirol met Italiaanse en Oostenrijkse invloeden.
Auf der Speisekarte finden Sie herzhafte Spezialitäten und Gourmetgerichte aus Südtirol mit italienischen und österreichischen Einflüssen.

Het serveert lokale gerechten uit Zanzibar en Italiaanse specialiteiten met invloeden uit de keuken van het eiland.
Hier genießen Sie lokale Küche aus Sansibar und Italien mit der köstlichen persönlichen Note der Insel.

Het Adrián Hoteles Roca Nivaria beschikt over een buffetrestaurant en 2 à-la-carterestaurants waar Italiaanse en Spaanse gerechten geserveerd worden.
Das Adrián Hoteles Roca Nivaria verfügt über ein Buffet-Restaurant und 2 A-la-carte-Restaurants, die Gerichte der italienischen und spanischen Küche servieren.

In het mediterrane restaurant kunnen gasten genieten van Franse, Italiaanse en Spaanse gerechten.
Im Restaurant Mediterranean werden Gerichte der französischen, italienischen und spanischen Küche serviert.

Restaurant Frida serveert Mexicaanse gerechten, en er zijn ook Italiaanse en Spaanse gastronomische opties beschikbaar.
Das Sen Lin bietet panasiatische Gerichte. Das Frida Restaurant bietet mexikanische Küche. Italienische und spanische Gourmet-Gerichte sind ebenfalls verfügbar.

De snackbars bieden Italiaanse en Spaanse hapjes.
In den Snackbars erhalten Sie italienische und spanische Snacks.

Het eigen restaurant serveert gerechten uit de Indiase, Italiaanse en Spaanse keuken.
Im hauseigenen Restaurant können Sie Gerichte der indischen, der italienischen und der spanischen Küche genießen.