Traduction de «italiaanse alpen » (Néerlandais → Allemand) :

Baita Hanzel Gretel ligt op minder dan 10 minuten rijden van Livigno, en wordt omgeven door de Italiaanse Alpen en skipistes.
Weniger als 10 Fahrminuten von Livigno entfernt erwartet Sie das Baita Hanzel Gretel umgeben von Skipisten in den italienischen Alpen.

Het Romantik Hotel Villa Novecento ligt in Courmayeur, in het hart van de Italiaanse Alpen.
Das Romantik Hotel Villa Novecento befindet sich in Courmayeur, im Herzen der italienischen Alpen.

Alle kamers kijken uit op de Italiaanse Alpen en sommigen hebben een eigen balkon.
Alle Zimmer bestechen durch den Blick auf die italienischen Alpen, während einige mit einem eigenen Balkon aufwarten.

Hotel Garni Francesin is een traditioneel houten chalet in de belastingvrije stad Livigno, die wordt omringd door de Italiaanse Alpen.
Das Hotel Garni Francesin ist ein traditionelles Haus im alpenländischen Stil in der zollfreien Stadt Livigno, das von den Italienischen Alpen umgeben ist.

Het heeft een gratis wellnesscentrum en alle kamers bieden prachtig uitzicht op de Italiaanse Alpen.
Alle Hotelzimmer bieten einen herrlichen Blick auf die italienischen Alpen. Freuen Sie sich außerdem auf ein kostenfrei nutzbares Wellnesscenter.

Locanda Collomb ligt in de Italiaanse Alpen in de stad La Thuile. Het beschikt over een gratis sauna en een Turks bad.
In der Stadt La Thuile in den italienischen Alpen heißt Sie das Locanda Collomb willkommen und bietet Ihnen eine kostenfreie Sauna und ein Türkisches Bad.

Het Ruster Resort heeft 3 sterren en ligt in Lagundo, in de bergen van de provincie Meran. Het heeft een prachtig uitzicht op de stad en de omliggende Italiaanse Alpen.
In Algund, inmitten der Berge der Provinz Meran, heißt Sie die 3-Sterne-Unterkunft Ruster Resort willkommen. Freuen Sie sich auf den atemberaubenden Blick hinunter auf die Stadt und auf die umliegenden italienischen Alpen.

Lagundo, Algund in het Duits, is gelegen in de Italiaanse Alpen, tussen weelderige boomgaarden en de bergen van het Natuurpark Tessa.
Algund (italienisch: Lagundo) liegt in den italienischen Alpen umgeben von üppigen Obstgärten und den Bergen des Naturparks Tessa.

Het hotel beschikt tevens over een fitnesscentrum en een sauna waar gasten kunnen ontspannen na een dag skiën, raften of kanoën in de Italiaanse Alpen.
Das Centrale Hotel verfügt auch über ein Fitnesscenter und in der Sauna entspannen Sie nach einem Tag des Skifahrens, Raftings oder Kanufahrens in den italienischen Alpen.

Vista Lago ligt in het historische dorpje Brunate, op een heuvel met uitzicht op de stad Como. Het biedt een spectaculair uitzicht op het meer en de Italiaanse Alpen.
Das Vista Lago befindet sich in dem kleinen historischen Dorf Brunate auf einem Hügel mit Blick auf die Stadt Como.