Traduction de «italiaans tintje » (Néerlandais → Allemand) :

In de chique Aperitivo Bar kunt u terecht voor lichte maaltijden met een Italiaans tintje.
In der schicken Bar Aperitivo erhalten Sie leichte Gerichte mit italienischem Flair.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid Amerikaans ontbijt met een Italiaans tintje.
Morgens stärken Sie sich an einem italienisch beeinflussten, großzügigen amerikanischen Frühstück.

De kamers met eigen badkamer zijn individueel ingericht met een eigentijds tintje, en vele beschikken over designer-elementen zoals een privébubbelbad, een diep Italiaans bad, een kingsize bed en een iPod-dock radio.
Die Zimmer mit eigenem Bad sind individuell und im modernen Stil eingerichtet. Viele der Zimmer sind mit Designzubehör wie zum Beispiel einem privaten Whirlpool im Freien, einer tiefen, italienischen Badewanne, einem Kingsize-Bett und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.