Vertaling van "itaca zijn ingericht met moderne kunstwerken " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Itaca zijn ingericht met moderne kunstwerken en felgekleurde stoffen.
Die Zimmer im Itaca sind mit zeitgenössischen Kunstwerken und bunten Stoffen dekoriert.

Afgezien van de comfortabele, individueel ingerichte kamers is er een lounge te vinden die is ingericht met moderne kunstwerken.
Neben komfortablen, individuell gestalteten Zimmern genießen Sie eine Lounge mit zeitgenössischen Kunstwerken.

De ruime kamers hebben kamerhoge ramen en zijn ingericht met moderne kunstwerken. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie, een kluisje en thee- en koffiefaciliteiten.
Die geräumigen Zimmer erwarten Sie mit deckenhohen Fenstern, modernen Kunstwerken, einem Flachbild-TV, einem Safe sowie Kaffee- und Teezubehör.

De superior kamers van het Jaz Little Venice Golf Resort zijn ingericht met moderne kunstwerken en een flatscreen-tv.
Frühstück ist im Preis inbegriffen. Ihr Superior Zimmer im Jaz Little Venice Golf Resort erwartet Sie mit moderner Kunst und einem Flachbild-TV.

De kamers van Towers Rotana Dubai zijn ingericht met moderne kunstwerken en beschikken over airconditioning en satelliet-tv.
Die klimatisierten Zimmer im Towers Rotana Dubai sind mit modernen Kunstwerken dekoriert und mit Sat-TV ausgestattet.

Het Art Hotel is een boetiekhotel in de wijk El Poblado in Medellín. Het heeft bakstenen muren en is ingericht met moderne kunstwerken. Het hotel ligt op 500 meter van het metrostation El Poblado en 2 km van het Conferentiecentrum van Medellín.
Das Art Hotel ist ein Boutique-Hotel mit freiliegenden Backsteinmauern und moderner Kunst in Medellins Stadtteil El Poblado. Sie wohnen 500 m vom U-Bahnhof El Poblado und 2 km vom Kongresszentrum von Medellin entfernt.

De zalen zijn ingericht met moderne kunstwerken van regionale kunstenaars.
In den Fluren erwarten Sie außerdem Werke zeitgenössischer Künstler aus der Region.

In sommige kamers vindt u een zithoek. Elke kamer is minimalistisch ingericht, met moderne kunstwerken aan de witte muren.
Alle Zimmer sind in einem minimalistischen Dekor gestaltet, und die weißen Wände sind mit zeitgenössischen Kunstwerken dekoriert.

Casa di Carlo ligt in het hart van de oude medina en is ingericht met moderne kunstwerken en muurschilderingen.
Das im Herzen der alten Medina gelegene Casa di Carlo ist mit modernen Kunstwerken und Wandmalereien dekoriert.

Ze zijn uitgerust met airconditioning, een tv en een minibar, en ingericht met moderne kunstwerken.
Sie sind mit Klimaanlage, einem TV und einer Minibar ausgestattet sowie mit modernen Kunstwerken geschmückt.