Traduction de «istarske toplice » (Néerlandais → Allemand) :

Het Istarske Toplice Sv. Stjepan ligt in de buurt van de mineraalwaterbron Sveti Stjepan en biedt een scala aan massages en lichaamsbehandelingen.
Dieses istrische Thermalresort liegt in der Nähe der Mineralquelle Sveti Stjepan in einer ruhigen, unberührten Umgebung. Zu den Freizeitangeboten des Resorts gehören Tischtennis, Fußball und Radfahren.

Het thermische resort Istarske Toplice Sv. Stjepan heeft een zwembad van 24 meter, 5 sauna's, en een verscheidenheid aan sportfaciliteiten.
Dieses Thermalresort bietet Ihnen einen 24 m langen Pool, 5 Saunen und eine Vielzahl von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen und Massagen.

Het kuuroord Istarske Toplice bevindt zich op minder dan 8,5 km afstand. De appartementen zijn voorzien van een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Istarske Toplice Thermal Health Resort finden Sie in 8,5 km Entfernung. Die Apartments verfügen über einen Sitzbereich und einen Flachbild-Sat-TV.

Het wellnessresort Istarske Toplice in Livade ligt ook vlakbij.
Ganz in der Nähe in Livade besuchen Sie auch das Thermalbad Istarske Toplice.