Vertaling van "istanbul world " (Nederlands → Duits) :

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich naast de luchthaven Atatürk, op loopafstand van het Istanbul World Trade Centre en het CNR Expo Centre.
Das WOW Istanbul liegt günstig neben dem Flughafen Atatürk, in Gehweite des Istanbul World Trade Centre und des Expo-Geländes CNR. Hier genießen Sie 5-Sterne-Komfort und -Annehmlichkeiten.

De bar biedt een verscheidenheid aan drankjes. Het Blue Regency bevindt zich op 10 minuten rijden van het CNR (de internationale handelsbeurs van Istanboel), het Istanbul World Trade Centre en de luchthaven Atatürk.
Sie wohnen im Blue Regency Hotel eine 10-minütige Fahrt vom Internationalen Messezentrum CNR, vom Worldtrade Center Istanbul sowie vom Flughafen Istanbul-Atatürk entfernt.

Ontspan in Elite World Istanbul Hotel dankzij een bubbelbad op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Taksim (Istanbul) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Elite World Istanbul Hotel bietet Whirlpools in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Istanbul (Taksim) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Elite World Istanbul Hotel in luxe stijl biedt 245 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Elite World Istanbul Hotel bietet 245 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

World Heritage Hotel Istanbul - Special Class biedt 20 kamers met klimaatregeling.
Das World Heritage Hotel Istanbul - Special Class bietet 20 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Elite World Prestige in Taksim biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Istanbul.
Dieses Hotel für Familien in Istanbul (Taksim) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Elite World Prestige ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Het World Heritage Hotel Istanbul ligt in het hart van het historische schiereiland in Istanbul, op loopafstand van de eeuwenoude bezienswaardigheden van de stad, zoals de Blauwe Moskee, het Topkapipaleis en het Haiga Sophia Museum.
Das World Heritage Hotel Istanbul erwartet Sie im Herzen der Halbinsel mit dem historischen Kern Istanbuls. Nur wenige Gehminuten trennen Sie von den historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie der Blauen Moschee, dem Topkapi-Palast und der Hagia Sophia.

De kamers van het Hotel World Heritage Istanbul zijn smaakvol ingericht, met moderne en klassieke elementen, traditionele Turkse gordijnen en draperieën en moderne hardhouten vloeren.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des World Heritage Hotels Istanbul verfügen über ein zeitgemäßes, klassisches Dekor mit traditionellen türkischen Gardinen und Vorhängen sowie modernen Massivholzböden.

Swissotel The Bosphorus Istanbul behoort tot de Leading Hotels of the World.
Das Swissotel The Bosphorus ist Mitglied der " Leading Hotels of the World" .

Het Tomtom Suites is gevestigd in een historisch gebouw in de wijk Galata in Istanbul. Het hotel is lid van Small Luxury Hotels of the World.
Das Tomtom Suites, Mitglied der Small Luxury Hotels of the World, befindet sich in einem historischen Gebäude im Istanbuler Stadtteil Galata.