Traduction de «istanbul pera hotel hebben hoge » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en-suites van het Armada Istanbul Pera Hotel hebben hoge plafonds en zijn uitgerust met een kluisje voor een laptop, een espressomachine en waterkoker.
Die Zimmer und Suiten im Armada Istanbul Pera Hotel verfügen über hohe Decken, einen Laptop-Safe, eine Espresso-Maschine und einen Wasserkocher.

Het Armada Istanbul Pera Hotel ligt op slechts 300 meter van de levendige Istiklal Caddesi, op 10 minuten lopen van metrostation Taksim.
Das Armada Istanbul Pera Hotel ist nur 300 m von der belebten Straße İstiklal Caddesi entfernt. Zum U-Bahnhof Taksim laufen Sie 10 Minuten und fahren von dort bequem zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Alle kamers van het Istanbul Sydney Hotel hebben airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Alle der klimatisierten Zimmer im Hotel Istanbul Sydney sind einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche ausgestattet.

De smaakvol ingerichte kamers in 1850 Hotel hebben hoge plafonds, airconditioning, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die geschmackvoll dekorierten Zimmer im 1850 Hotel verfügen über hohe Decken, eine Klimaanlage, eine Minibar, einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

De kamers van het Cesme Kanuni Kervansaray Historical Hotel hebben hoge gewelfde plafonds en traditionele decoraties, geïnspireerd op de Ottomaanse paleizen.
Die Zimmer im Cesme Kanuni Kervansaray Historical Hotel verfügen über hohe, gewölbte Decken und eine traditionelle Einrichtung in Anlehnung an einen osmanischen Palast.

Alle kamers van het Royal Ascot Hotel hebben hoge plafonds en zijn uitgerust met een lcd-televisie met satellietkanalen.
Im Royal Ascot Hotel wohnen Sie in Zimmern mit hohen Decken und einem LCD-Sat-TV.

De kamers van het Park Hotel hebben hoge plafonds en zijn voorzien van een minibar en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Park Hotel bieten hohe Decken, eine Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.

De ruime suites van On Suites Istanbul hebben hoge plafonds en zijn ingericht in een hedendaagse stijl.
Die geräumigen-suiten des On Suites Istanbul weisen hohe Decken auf und sind im modernen Stil eingerichtet.

De kamers van het Radisson Blu Hotel Istanbul Pera hebben een smaakvolle inrichting en zijn voorzien van gratis koffie en thee, een minibar en een digitaal kluisje voor uw laptop.
Die geschmackvoll dekorierten Zimmer im Radisson Blu Hotel Istanbul Pera bieten Ihnen kostenfreies Tee- und Kaffeezubehör, eine Minibar und einen digitalen Laptop-Safe .

Het Radisson Blue Hotel Istanbul Pera ligt in de wijk Pera, het centrum van cultuur, kunst, lekker eten en het nachtleven. Het hotel beschikt over een restaurant met een prachtig uitzicht over de Gouden Hoorn en het oude stadsdeel van Istanbul.
Das Radisson Blu Hotel Istanbul erwartet Sie im Stadtteil Pera, dem Zentrum von Kultur, Kunst, Gastronomie und Nachtleben. Das Hotel bietet Ihnen ein Restaurant mit herrlichem Blick auf das Goldene Horn und die Altstadt von Istanbul.