Vertaling van "israëlisch " (Nederlands → Duits) :

Het Kalia Kibbutz Hotel ligt in een Israëlisch dorpje en wordt omgeven door groene planten en tuinen met een buitenzwembad.
In einer israelischen Siedlung begrüßt Sie das Kalia Kibbutz Hotel umgeben von grünen Pflanzen und Gärten mit einem Außenpool.

Biankini in Siesta is gelegen in een Israëlische nederzetting.
In einer israelischen Siedlung befindet sich das Biankini, ein luxuriöses Hotel am nördlichen Ufer des Toten Meeres, das über einen Privatstrand verfügt.

Het Artplus Hotel - an Atlas Boutique Hotel beschikt over een enorme tentoonstellingsruimte, gewijd aan Israëlische kunst. Elke ochtend kunt u in de lounge genieten van een volledig Israëlisch ontbijt.
Das Artplus Hotel - an Atlas Boutique Hotel bietet eine große Ausstellungsfläche, die der israelischen Kunst gewidmet ist. Morgens genießen Sie in der Lounge ein israelisches Frühstück.

Er wordt elke ochtend een groot Israëlisch ontbijt geserveerd, dat bestaat uit salades, gebak, een verscheidenheid aan Israëlische kazen en warme en koude dranken.
Jeden Morgen wird ein großes, israelisches Frühstücksbuffet serviert, das Salate, Kuchen, eine Vielzahl an israelischen Käsesorten sowie heiße und kalte Getränke beinhaltet.

In het eigen restaurant van het hotel worden diverse Israëlische en internationale gerechten geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl von israelischen und internationalen Gerichten.

Het hotel serveert dagelijks een Israëlisch ontbijt. Voor snacks en drankjes kunt u terecht in de koffiebar of bij de bar aan het zwembad.
Das Herods Hotels serviert täglich ein israelisches Frühstück.

Vanaf uw gemeubileerde balkon kijkt u ook uit over de woestijn'. s Ochtends profiteert u van een Israëlisch ontbijt dat op uw kamer wordt gebracht.
Jeden Morgen wird Ihnen ein israelisches Frühstück auf dem Zimmer serviert.

De stenen eetzaal is ingericht met traditionele stoffen en tapijten. Hier kunt u terecht voor een Israëlisch ontbijt met pitabrood, omeletten en salade en voor een traditioneel Bedoeïenen-Hafla-diner.
Ein israelisches Frühstück mit Pita-Brot, Omelette und Salat sowie ein traditionelles Beduinen-Hafla-Abendessen wird im Speiseraum aus Stein serviert, der mit traditionellen Stoffen und Teppichen eingerichtet ist.

Dagelijks wordt een uitgebreid Israëlisch ontbijtbuffet geserveerd in de Dolphin-eetzaal. Dit buffet bestaat onder andere uit zelfgebakken brood, vers fruit en eieren die naar uw smaak worden bereid.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal Dolphin an einem reichhaltigen israelischen Frühstücksbuffet, welches hausgemachtes Brot, frisches Obst und nach Wunsch zubereitete Eier umfasst.

Dit is inclusief een diner met drankjes en een volledig Israëlisch ontbijt.
Darin sind ein Abendessen mit Getränken und ein israelisches Frühstück enthalten.