Traduction de «isles hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Western Isles Hotel ligt in het mooie dorpje Tobermory en heeft een geweldig uitzicht over de haven van Tobermory, de zee, de Sound of Mull en de verderop gelegen bergen van Morvern.
Das Western Isles Hotel im hübschen Ort Tobermory bietet herrlichen Blick auf das Meer über den Hafen von Tobermory, den Sound of Mull und die fernen Morvern-Berge.

Het Sunny Isles Beach hotel ligt aan de oceaan op 24 km van Fort Lauderdale en op minder dan 20 km van het iconische South Beach.
Dieses Hotel in Sunny Isles Beach erwartet Sie direkt am Meer, nur 24 km von Fort Lauderdale und 19 km vom bekannten South Beach entfernt.

Isle of Eriska Hotel Spa Golf biedt een restaurant, 24-uursroomservice en een spa. Het hotel ligt in een weelderig landschap van 300 hectare groot in Oban.
Mit einem Restaurant, einem 24-Stunden-Zimmerservice und einem Spa empfängt Sie das Isle of Eriska Hotel Spa Golf inmitten einer 121 Hektar großen Landschaftsgelände in Oban.

Dit hotel ligt op 800 meter van het centrum van Isle-sur-la-Sorgue, ook wel bekend als het Venetië van de Provence, en biedt een buitenzwembad.
Das Hotel liegt nur 800 m vom Zentrum von Isle-sur-la-Sorgue - oft als das Venedig der Provence bezeichnet - entfernt.

Sandringham Hotel ligt op 10 minuten rijden van de Shanklin Chine en op minder dan 15 minuten lopen van de Isle of Wight Zoo.
Das Sandringham Hotel ist eine 10-minütige Fahrt vom schluchtartigen Tal Shanklin Chine und weniger als 15 Gehminuten vom Isle of Wight Zoo entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van L'Isle-sur-la-Sorgue, aan de oever van de rivier de Sorgue.
Dieses Hotel an der Sorgue befindet sich im Zentrum von L'Isle-sur-La-Sorgue.

Het Lake Isle Hotel Restaurant ligt in het centrum van de mooie marktstad Uppingham, op slechts 6,4 km van het reservoir Rutland Water en 9,6 km van Oakham.
Das im Zentrum der hübschen Marktstadt Uppingham gelegene Lake Isle befindet sich nur 6,4 km von Rutland Water und 9,7 km von Oakham entfernt.

Het op het zuiden gerichte Roseglen Hotel ligt op het Isle of Wight, op slechts een klein eindje lopen van de winkels, het strand en de esplanade van Shanklin.
Im nach Süden gerichteten Roseglen Hotel auf der Isle of Wight wohnen Sie nur wenige Gehminuten von den Geschäften, dem Strand und der Promenade von Shanklin entfernt.

Het Eversley Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Ventnor, aan de zuidelijke kust van de Isle of Wight.
Das Eversley Hotel liegt nur 5 Gehminuten entfernt vom Zentrum von Ventnor an der Südküste der Isle of Wight.

Dit hotel ligt in Le Thor, op 3 km van L'Isle-sur-la-Sorgue en beschikt over een buitenzwembad van 20 bij 10 meter.
Dieses Hotel in Le Thor ist 3 km vom Ort L'Isle-sur-la-Sorgue entfernt und bietet einen 10 mal 20 m großen Außenpool.