Traduction de «islands het biedt gerenoveerde suites met gratis wifi pal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit motel is gelegen aan de waterkant van Paihia in het hart van de Bay of Islands. Het biedt gerenoveerde suites met gratis WiFi pal tegenover het strand van Paihia.
Am Meer in Paihia im Herzen der Bay of Islands begrüßt Sie dieses Motel mit renovierten-suiten mit kostenfreiem WLAN.

Dit designhotel is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw en biedt ruime suites met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
In einem renovierten historischen Gebäude bietet dieses Designhotel geräumige Suiten mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het moderne 4-sterrenhotel NH Berlin Friedrichstrasse ligt pal naast het treinstation Friedrichstraße en biedt heerlijke Italiaanse gerechten, gratis WiFi en-suites met een flatscreen-tv en wellnessfaciliteiten.
Direkt am Bahnhof Friedrichstraße bietet dieses moderne 4-Sterne-Hotel in Berlin gehobene italienische Küche, kostenfreies WLAN, Suiten mit einem Flachbild-TV und einen Wellnessbereich.

Maison d'Hôtes Château des Vallons is gevestigd in een gerenoveerd kasteel uit 1259, kijkt uit op het platteland en biedt een zwembad, een terras, een tuin, een bibliotheek en traditionele, luxe suites met gratis WiFi.
In einem renovierten Schloss aus dem Jahr 1259 begrüßt Sie das Maison d'Hôtes Château des Vallons. Genießen Sie die Aussicht auf die umliegende Landschaft. Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Pool, eine Terrasse, ein Garten, eine Bibliothek sowie traditionell und luxuriös eingerichtete Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Dit gerenoveerde herenhuis ligt in het departement Gers en biedt een serre en gratis WiFi in elke stijlvolle kamer en-suite.
Dieses renovierte Herrenhaus im Departement Gers verfügt über einen Wintergarten. Kostenfreies WLAN steht Ihnen in allen eleganten Zimmern und Suiten zur Verfügung.

Dit suitehotel in Middletown in de staat Rhode Island biedt directe toegang tot het strand, heeft een eigen fitnessruimte en beschikt over suites met gratis WiFi en kabel-tv.
Dieses Suitehotel in Middletown, Rhode Island, verfügt über direkten Zugang zum Strand, ein hoteleigenes Fitnessstudio und Suiten mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Dimora della Gran Farnia is gevestigd in gerenoveerde stallen en biedt suites met gratis WiFi en airconditioning.
Das Dimora della Gran Farnia begrüßt Sie in renovierten Ställen mit klimatisierten-suiten, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het luxueuze Four Seasons Hotel Hong Kong ligt op Hong Kong Island en biedt kamers en-suites met gratis WiFi en kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht op de Victoria Harbour, Victoria Peak en Kowloon.
Das auf Hong Kong Island gelegene luxuriöse Four Seasons Hotel Hong Kong bietet Ihnen Zimmer und Suiten mit raumhohen Fenstern und Panoramaaussicht auf den Victoria Harbour, den Victoria Peak und Kowloon sowie kostenfreies WLAN.

Het onlangs gerenoveerde Ocean Reef Suites Miami Beach biedt tal van eigen voorzieningen en diensten, waaronder gratis WiFi, een full-service lobbybar en een gratis pendeldienst vanaf de internationale luchthaven van Miami.
Das kürzlich renovierte Ocean Reef Hotel-Miami Beach verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten und Services, darunter eine Lobbybar mit Personal, einen kostenlosen Flughafentransfer vom internationalen Flughafen Miami sowie kostenloses WLAN.

Het onlangs gerenoveerde Mandy Suites biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele gebouw.
Im kürzlich renovierten Mandy Suites profitieren Sie von kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.