Traduction de «island guest house biedt ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Cuningham's Island Guest House biedt ruime kamers en een weelderige tuin. Het is een ideale uitvalsbasis om de Garden Route te verkennen.
Das Cuningham mit seinen geräumigen Zimmern und seinem üppigen Garten eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Garden Route zu erkunden.

Le Samovar Guest House biedt ruime suites op de bovenste verdiepingen van de befaamde Samovar Tea Room, op 100 meter van de stoeltjeslift naar de hellingen van Cervinia en Zermatt.
In der obersten Etage des berühmten Samovar Tea Room, 100 Meter vom Sessellift zu den Pisten von Cervinia und Zermatt entfernt, heißt Sie das Le Samovar Guest House mit geräumigen-suiten willkommen.

Cuningham's Island Guest House is gelegen op het schilderachtige eiland Leisure. Het ligt in de buurt van het enige strand Bollard Bay van Knysna's. Dit pension biedt ontspannen wonen in een strandhuis in combinatie met deskundige en vriendelijke service.
An der malerischen Insel Leisure Island, unweit von Knysnas einzigem Strand Bollard Bay, erleben Sie in diesem Gästehaus das entspannte Leben im Strandhaus und genießen dazu kompetenten und freundlichen Service.

Het Rutland Guest House biedt moderne, ruime kamers die onder andere over een televisie en een dvd-speler beschikken.
Das Rutland Guest House bietet moderne, geräumige Zimmer mit TV und DVD-Player.

Dreamcatcher Guest House biedt een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken, een eetkamer en een ruim terras met schommelstoelen.
Das Dreamcatcher Guest House bietet eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche, einen Speiseraum und eine großzügige Terrasse mit Schaukelstühlen.

Thesen Island Holiday House biedt een tuin, barbecuefaciliteiten en een terras.
Sie profitieren im Thesen Island Holiday House von einem Garten, einem Grillplatz und einer Terrasse.

De kamers van het McGregors Guest House zijn ruim en voorzien van een televisie met een dvd-speler, strijkfaciliteiten, thee- en koffiefaciliteiten, een haardroger en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Im McGregors Guest House wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit einem TV mit einem DVD-Player, einem Bügeleisen/-brett, Kaffee- und Teezubehör sowie einem Haartrockner. Das eigene Bad ist mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers en appartementen van het Gables Guest House zijn ruim en comfortabel en hebben een individuele inrichting.
Die geräumigen und komfortablen Zimmer und Apartments im Gables Guest House sind individuell eingerichtet.

Het Kesar Heritage Guest House biedt uitzicht over de historische bezienswaardigheden in het oude centrum van Jodhpur. Het biedt een restaurant, gratis WiFi en-suites met een balkon.
Das Kesar Heritage Guest House erwartet Sie mit Blick auf die Altstadt und die historischen Denkmäler von Jodhupur. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, Suiten mit Balkon und kostenfreies WLAN.

Lakeview Guest House biedt een buitenzwembad en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven. De accommodatie ligt in Farrarmere en biedt uitzicht op het Homestead Lake.
Das Lakeview Guest House in Farrarmere bietet Blick auf den Homestead-See sowie einen Außenpool und einen kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen.