Traduction de «isla de cartuja » (Néerlandais → Allemand) :

Dit mooie 5-sterrenhotel is gevestigd in 3 hedendaagse gebouwen in Isla de Cartuja, op 5 minuten rijden van het centrum van Sevilla.
Dieses elegante 5-Sterne-Hotel erwartet Sie mit 3 modernen Gebäuden auf der Isla de Cartuja, 5 Fahrminuten vom Zentrum von Sevilla entfernt.

Hotel Exe Isla Cartuja voor zaken biedt 72 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hotel Exe Isla Cartuja bietet 72 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Exe Isla Cartuja ligt op het Isla de la Cartuja in Sevilla, naast het Olympisch Stadion en op 15 minuten rijden van het centrum van de stad.
Das Exe Isla Cartuja begrüßt Sie neben dem Olympiastadion auf Sevillas Isla de la Cartuja, nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Op amper 4 km afstand van het Isla Cartuja treft u bezienswaardigheden als de kathedraal van Sevilla en de klokkentoren La Giralda.
Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale von Sevilla und die Giralda erreichen Sie vom Isla Cartuja aus nach weniger als 4 km.

De appartementen bevinden zich op 600 meter van de Macarena-basiliek en op 2 km afstand van het Isla Cartuja en bedrijventerrein Parque Tecnológico Cartuja 93 aan de overkant van de rivier de Guadalquivir.
Zur Basilika Macarena gelangen Sie nach 600 Metern, und wenn Sie den Fluss Guadalquivir überqueren, sind es 2 km zur Insel Cartuja und zum Businesspark Parque Tecnológico Cartuja 93.

Vanaf het Eurostars Regina is het 10 minuten lopen naar Isla Mágica, het Rocio Jurado Auditorium, het Museum voor Schone Kunsten en zakenpark La Cartuja.
Nach nur 10 Gehminuten erreichen Sie den Vergnügungspark Isla Mágica, das Rocio Jurado Auditorium, das Museum der schönen Künste und den Businesspark La Cartuja.

Het eiland Isla de la Cartuja in de rivier de Guadalquivir bevindt zich op 12 minuten rijden.
Zur Insel La Cartuja im Fluss Guadalquivir fahren Sie 12 Minuten.