Traduction de «isla de benidorm en heeft hot tubs » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel RH Corona del Mar biedt uitzicht op het Playa Poniente en op het Isla de Benidorm en heeft hot tubs, een sauna, een fitnessruimte en lagunevormige zwembaden.
Das RH Corona del Mar mit Blick auf den Strand Poniente und die Insel Benidorm bietet Lagunenpools, Whirlpools, eine Sauna sowie einen Fitnessraum.

De suites beschikken over een iPod-dock en een aantal heeft hot tubs.
Die Suiten verfügen über eine iPod-Dockingstation und teilweise über einen Whirlpool.

Het wellnesscentrum van dit hotel heeft hot tubs en Turkse baden en verzorgt schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnesscenter des Santa Catalina erwarten Sie Whirlpools, Türkische Bäder und Schönheitsanwendungen.

Wellnesshotel Rantasipi Imatran Valtionhotelli is gevestigd in een elegant kasteel aan de rivier de Vuoksi. Het heeft hot tubs, sauna's en ontspanningsbaden.
In einem eleganten Schloss am Ufer des Flusses Vuoksi bietet dieses Wellnesshotel Whirlpools, Saunas und Ruhebecken.

Het Hotel Bronze heeft hot tub en een traditioneel Turks bad, waar u een zeepmassage kunt krijgen.
Das Hotel Bronze bietet ein traditionelles Türkisches Bad, dort erwarten Sie Seifenmassagen und ein Whirlpool.

Hotel La Isla heeft een grote, weelderige tuin, 2 buitenzwembaden, een hot tub en een eigen toegang tot het strand Playa Palo Seco, 50 meter verderop.
Mit einem weitläufigen, üppigen Garten, 2 Außenpools und einem Whirlpool erwartet Sie das Hotel La Isla nur 50 m vom Strand Playa Palo Seco entfernt, zu dem es einen eigenen Zugang bietet.

Beide huisjes hebben eigen kookgelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van de barbecue en u heeft toegang tot een gemeenschappelijke hot tub.
Ihnen stehen kostenfreie Grillmöglichkeiten zur Verfügung und beide Cottages teilen Zugang zu einem Whirlpool im Freien.

Resort Camping Almafrá ligt op 7 km van het oude centrum van Benidorm en beschikt over een binnen- en buitenzwembad, een spa- en fitnesscentrum, een sauna en een hot tub.
Das Resort Camping Almafrá begrüßt Sie 7 km von der Altstadt Benidorms entfernt und bietet einen Innen- sowie Außenpool, einen Wellnessbereich und ein Fitnesscenter, eine Sauna und einen Whirlpool.

Na een goede nachtrust in uw ruime accommodatie met een hot tub voor 2 personen en een eigen balkon, kunt u genieten van een heerlijke maaltijd in het restaurant van het Isla Mujeres Palace.
Nach einer erholsamen Nacht in den geräumigen, mit Doppelwhirlpool und eigenem Balkon ausgestatteten Zimmern des Isla Mujeres Palace genießen Sie eine köstliche Mahlzeit im resorteigenen Restaurant.

Apartments At Glen Isla ligt in Cowes, op slechts 5 minuten rijden van het strand en biedt een zwembad, een sauna, een hot tub en een badkamer met een bubbelbad.
In Cowes bieten Ihnen das nur 5 Fahrminuten vom Strand entfernte Apartments At Glenn Isla einen Pool, eine Sauna, einen Whirlpool und ein Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne.