Traduction de «ise shima zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kintetsu Aquavilla Ise Shima, dat je te midden van het groen vindt, biedt je gratis WiFi aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarontspannende hotels in Shima.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Shima befindet sich in idealer Lage im Nationalpark. Hotel Kintetsu Aquavilla Ise Shima bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Hotel Kintetsu Aquavilla Ise Shima biedt 127 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Hotel Kintetsu Aquavilla Ise Shima bietet 127 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

Hotel Kintetsu Aqua Villa Ise Shima is voorzien van een natuurlijke warmwaterbron en binnen- en buitenzwembaden.
Mit einer natürlichen heißen Quelle sowie Innen- und Außenpools begrüßt Sie das Hotel Kintetsu Aqua Villa Ise Shima.

De kamers van het Hotel Kintetsu Aqua Villa Ise Shima zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Kintetsu Aqua Villa Ise Shima erwarten Sie mit einem eigenen Bad.

Hotel Kintetsu Aqua Villa Ise Shima ligt op 25 minuten rijden van Kintetsu Kashikojima en op loopafstand van het strand.
Zum Kintetsu-Bahnhof Kashikojima gelangen Sie vom Hotel Kintetsu Aqua Villa Ise Shima aus nach einer 25-minütigen Autofahrt.

De rots Futami Meoto ligt op 20 minuten rijden, net als de schrijn Ise Jingu Naiku, en het dorp Shima Spain Mura ligt op 50 minuten rijden.
Der Felsen Futami Meoto liegt eine 20-minütige Autofahrt entfernt. Bis zum Schrein Ise Jingu Naiku ist es eine 20-minütige Fahrt. Das Dorf Shima Spain Mura erreichen Sie nach einer 50-minütigen Fahrt.