Traduction de «ischia en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Relais Bijoux Ischia ligt op minder dan 10 minuten rijden van het zandstrand van Ischia en heeft een buitenzwembad en een betoverend uitzicht over zee.
Das Relais Bijoux Ischia liegt weniger als 10 Fahrminuten vom Sandstrand von Ischia entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool sowie einen bezaubernden Blick aufs Meer.

Miramare E Castello ligt op het eiland Ischia en heeft een panoramisch uitzicht over het Aragonese kasteel.
Mit Panoramablick auf die Festung Castello Aragonese und die Bucht von Sorrent empfängt Sie das Miramare E Castello auf der Insel Ischia.

Het Mezzatorre Resort Spa ligt op Ischia en heeft een buitenzwembad en een zonneterras met uitzicht over Napels.
Das Mezzatorre Resort liegt auf Ischia und verfügt über einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Aussicht über Neapel.

Hotel Continental Terme heeft 1 van de grootste thermale centra in Ischia. Het biedt een scala aan sportfaciliteiten en in totaal 5 thermale baden.
Das Hotel Continental Terme verfügt über eines der größten Thermalzentren in Ischia sowie eine Vielzahl von Sportanlagen und insgesamt 5 Thermalbecken.

Op 2 km van het hotel vindt u de veerhaven van Ischia, die verbindingen heeft met Napels en het eiland Procida.
Der Fährhafen Ischia ist 2 Kilometer vom Hotel entfernt und bietet Ihnen Verbindungen nach Neapel und zur Insel Procida.

Het heeft 3 restaurants, waaronder het populaire restaurant Oasis, dat panoramisch uitzicht biedt op de kust van Ischia.
Es bietet 3 Restaurants, darunter das beliebte Restaurant Oasis mit Panoramablick auf die Küste von Ischia.

Hotel Royal Terme heeft een restaurant en klassiek ingerichte kamers. Op 650 meter afstand vindt u het privéstrand van de stad Ischia waar u gratis gebruik van kunt maken.
Das Hotel Royal Terme bietet Ihnen kostenlosen Zugang zu den 650 m entfernten Privatstränden der Stadt Ischia, ein Restaurant und klassisch eingerichtete Zimmer.

Hotel Parco Smeraldo Terme heeft thermale binnen- en buitenzwembaden en ligt pal aan het Maronti-strand, een van de mooiste stranden van Ischia.
Das Hotel Parco Smeraldo Terme mit seinen Innen- und Außenthermalpools begrüßt Sie direkt an einem der schönsten Strände von Ischia, dem Maronti-Strand.

Hotel Conte ligt bij de haven op het schiereiland Sant'Angelo en heeft uitzicht op het strand van Maronti, dat een van de beste stranden van Ischia is.
Auf der Halbinsel Sant'Angelo, direkt am Hafen und mit Blick auf den Strand Maronti, erwartet Sie das Hotel Conte.

Het Park Hotel ligt te midden van de natuur in Sant'Angelo d'Ischia, beslaat 45.000 m², biedt panoramisch uitzicht op zee en heeft een gratis, thermaal park met 13 zwembaden en baden, en een spa.
Auf einem 45.000 m² großen Gelände begrüßt Sie das Park Hotel inmitten der Natur von Sant'Angelo d'Ischia mit Panoramablick auf das Meer. Freuen Sie sich hier auf einen Thermalpark mit 13 Pools und Bädern sowie einem Spa.