Vertaling van "ischia en capri bevinden " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation Napoli Centrale en de haven voor de veerboten naar Sicilië, Ischia en Capri bevinden zich beide op 15 minuten lopen van het hotel.
Vom Hauptbahnhof Napoli Centrale und dem Hafen mit den Fähren nach Sizilien, Ischia und Capri trennen Sie 15 Gehminuten.

De accommodatie ligt op 20 minuten lopen van de haven van Sorrento, waarvandaan de veerboten naar Positano, Ischia en Capri vertrekken.
Hier wohnen Sie einen 20-minütigen Spaziergang vom Hafen von Sorrent entfernt, von dem Fähren nach Positano, Ischia und Capri ablegen.

De veerboothaven Pozzuoli bevindt zich op 14 km. Deze heeft verbindingen met de eilanden Ischia en Capri.
Den Fährhafen Pozzuoli mit Verbindungen zu den Inseln Ischia und Capri erreichen Sie nach 14 km.

Het personeel kan excursies organiseren naar Pompeii, Amalfi of de prachtige eilanden Ischia en Capri.
Auf Anfrage organisieren Ihnen die Mitarbeiter gern Ausflüge nach Pompeji und Amalfi oder zu den schönen Inseln Ischia und Capri.

De haven van Napels ligt op 1,5 km afstand. Hiervandaan vertrekken veerboten naar de eilanden Ischia en Capri.
Der Hafen von Neapel mit den Fähren zu den Inseln Ischia und Capri ist nur 1,5 km entfernt.

Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer naar het centrum van Napels en ligt vlak bij de jachthaven Mergelina, waar u de boot kunt nemen naar de eilanden Ischia en Capri.
Genießen Sie ein romantisches Essen mit schöner Aussicht. Das Hotel ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut an das Stadtzentrum von Neapel angebunden und befindet sich in der Nähe des Jachthafens Mergelina, von dem Sie mit dem Schiff auf die die Inseln Ischia und Capri gelangen.

De bovenste verdiepingen zijn volledig gerenoveerd en kijken uit op de Golf van Napels, van de Vesuvius tot aan Ischia en Capri.
Die komplett renovierten oberen Etagen im Eden bieten einen Blick auf den Golf von Neapel, vom Vesuv bis nach Ischia und Capri.

Neem de veerboot vanaf de nabijgelegen haven om naar de eilanden Ischia en Capri te gaan.
Vom nahe gelegenen Hafen gelangen Sie mit der Fähre nach Ischia und Capri.

Het biedt ook een uitgebreide wijnkaart. Boten naar Ischia en Capri vertrekken vanuit de op 10 minuten lopen gelegen haven.
Vom Hafen, der 10 Gehminuten entfernt liegt, fahren Sie mit dem Boot nach Ischia und Capri.

Het strand en de haven liggen in de buurt en u kunt er een veerboot nemen naar de eilanden Ischia en Capri.
Der Strand und der Hafen befinden sich in Ihrer Nähe. Von hier aus können Sie auch die Fähre zu den Inseln Ischia und Capri nehmen.