Traduction de «ischgl en kappl » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek is er vervoer naar Ischgl en Kappl beschikbaar.
Transfers nach Ischgl und Kappl sind auf Anfrage verfügbar.

Deze kaart biedt gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden in Ischgl en Galtür en gratis gebruik van alle kabelbanen en stoeltjesliften in Ischgl, Galtür, Kappl, See en Samnaun.
Diese Karte beinhaltet den kostenfreien Eintritt zu den Hallen- und Freibädern in Ischgl und Galtür und die kostenfreie Nutzung aller Seilbahnen und Sessellifte in Ischgl, Galtür, Kappl, See und Samnaun.

Het Apart Garni Nederle ligt tussen Ischgl en Kappl in het Paznauntal, op 50 meter van de halte van de gratis skibus. Het heeft kamers met een eigen badkamer, volledig ingerichte appartementen en een gratis privéparkeerplaats.
Das Apart Garni Nederle begrüßt Sie im Paznaun zwischen Ischgl und Kappl mit Zimmern mit eigenem Bad und komplett ausgestatteten Apartments. Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung, der kostenfreie Skibus hält nur 50 m entfernt.

In de zomer is de Silvretta-zomerkaart inbegrepen bij de prijs. Met deze kaart kunt u gebruikmaken van alle kabelbanen en stoeltjesliften in Ischgl, Galtür, Kappl, See en Samnaun en heeft u gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden in Ischgl en Galtür en het recreatie-, sport- en waterpark in See.
Während der Sommermonate ist die Silvretta-Sommer-Card im Preis inbegriffen. Diese berechtigt Sie zur Nutzung aller Seilbahnen und Sessellifte in Ischgl, Galtür, Kappl, See und Samnaun, gestattet Ihnen den kostenfreien Eintritt in die Hallen- und Freibäder in Ischgl und Galtür, zum Spiel-, Sport- Erlebnisbad in See und hält viele weitere kostenfreie Angebote für Sie bereit.

Op 10 minuten loopafstand vindt u een natuurlijk zwemmeer en op 100 meter afstand vertrekken skibussen naar Ischgl en Kappl.
Einen Naturbadesee erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang und der Skibus nach Ischgl und Kappl hält 100 m entfernt.

Dit designhotel is geopend op 12 december 2012, en ligt op 2 km van Kappl en op 4 km van Ischgl, omgeven door de Tiroolse Alpen.
Dieses am 12. Dezember 2012 eröffnete Design-Hotel liegt 2 km von Kappl und 4 km von Ischgl entfernt mitten in den Tiroler Alpen.

De gratis skibus naar Kappl en Ischgl stopt voor de deur van het hotel.
Sie können hier auch bequem Ihre Skiausrüstung mieten und Skipässe erwerben. Der kostenfreie Skibus nach Kappl und Ischgl hält direkt vor dem Hotel.

De kamers van Hotel Zhero – Ischgl/Kappl hebben een luxe interieur en zijn voorzien van een kingsize bed, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar. Ze beschikken over een badkamer met badjassen, slippers, toiletartikelen, een haardroger en een make-upspiegel.
Die luxuriös gestalteten Zimmer im Hotel Zhero - Ischgl/Kappl erwarten Sie mit einem Kingsize-Bett, einem Flachbild-Sat-TV, einer Minibar und einem Bad mit Bademänteln, Hausschuhen, Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einem Schminkspiegel.

Apartment Dachgeschoss Kappl ligt op 3 minuten loopafstand van een restaurant en een skibushalte. Daarvandaan reist u vlot naar de skigebieden van Kappl en Ischgl, op respectievelijk 4 en 11 km afstand.
Das Apartment Dias empfängt Sie 3 Gehminuten von einem Restaurant und einer Skibushaltestelle entfernt, von der Sie in die Skigebiete Kappl (4 km) und Ischgl (11 km) gelangen.

Gästehaus am Lift ligt op 400 meter van het centrum van Kappl en de Bergbahn Kappl-skiliften. U kunt vanaf de pistes tot aan de voordeur skiën en de gratis skibus naar Ischgl stopt op 400 meter van het huis.
Das Gästehaus am Lift begrüßt Sie nur 200 m vom Zentrum von Kappl und von den Skiliften der Bergbahn Kappl entfernt. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft. Der kostenfreie Skibus nach Ischgl hält ebenfalls nur 400 m von der Unterkunft entfernt.