Traduction de «isa ligt nabij het » (Néerlandais → Allemand) :

Le Terre di Isa ligt nabij het meer van Trasimeno en 22 km ten westen van Perugia.
Das Le Terre di Isa empfängt Sie in der Nähe des Lago Trasimeno, 22 km westlich von Perugia.

Pansion Isa ligt in een rustig voetgangersgebied van Mostar.
Die Pansion Isa liegt in einer ruhigen Fußgängerzone im Zentrum von Mostar.

Apartamentos Isa ligt op slechts 1,5 km van het strand.
Die Apartamentos Isa liegen nur 1,5 km vom Strand entfernt.

Apartamentos Isa ligt net buiten het dorp Tazacorte, op het Canarische eiland La Palma.
Etwas außerhalb der Ortschaft Tazacorte auf der kanarischen Insel La Palma heißen Sie die Apartamentos Isa willkommen.

BB Villa Isa ligt in zijn eigen tuin in een rustige wijk van Carrara en biedt landelijke kamers met een 26-inch lcd-tv.
Das BB Villa Isa begrüßt Sie in seinem Garten in einer ruhigen Gegend von Carrara mit Zimmern im Landhausstil mit einem 26-Zoll-LCD-TV.

Villa Isa ligt op 3,5 km van het station van Carrara, met regelmatige treinverbindingen naar het nationaal park Cinque Terre.
Das Anwesen befindet sich 3,5 km vom Bahnhof Carrara entfernt, von dem regelmäßige Zugverbindungen zum Nationalpark Cinque Terre bestehen.

Dit driesterrenhotel ligt nabij het busdepot en het station en heeft aangename en comfortabele accommodatie nabij het stadscentrum van Poprad. Verder biedt het hotel een magnifiek uitzicht op de High Tatra bergen.
Nahe der Bus- und Bahnstation gelegen, erfreut unser 3-Sterne-Hotel mit komfortablen Zimmern unweit dem Stadtzentrum von Poprad und wundervollen Ausblicken über die Hohe Tatra.

Het ligt nabij de groene morenenheuvels die karakteristiek zijn voor het Garda-gebied. Het Barcaccia ligt op slechts 1 km afstand van het historische centrum van Peschiera del Garda, dicht bij de beroemde themaparken aan het meer.
Im Nuova Barcaccia wohnen Sie nur 1 km vom historischen Ortskern von Peschiera del Garda entfernt.

Dit hotel ligt nabij de autosnelweg 17, op slechts een klein eindje rijden van Scottsdale en Sedona. Het hotel ligt ten noorden van Phoenix, Arizona en biedt een gratis continentaal ontbijt.
Dieses Hotel liegt nördlich von Phoenix an der Interstate 17, nur eine kurze Fahrt von Scottsdale und Sedona entfernt. Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück.

Het 4-sterrenhotel Cristina ligt middenin een groen park en biedt een exclusieve spa en gratis parkeergelegenheid. Het ligt nabij de afslag Lanciano op de snelweg A14 en bevindt zich tussen het Maiella-gebergte en de Adriatische Zee.
In der Nähe der Ausfahrt Lanciano der Autobahn A14 und zwischen dem Bergmassiv Maiella und der Adria gelegen begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel inmitten einer grünen Parklandschaft mit einem exklusiven Spa und kostenfreien Parkplätzen.