Traduction de «is gelegen in dorfgastein » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel is gelegen in Dorfgastein, in het dal van Gastein. Het ligt direct naast de skipistes en wandelpaden en op slechts een steenworp afstand van de thermale spa Solarbad.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Dorfgastein im Gasteinertal, direkt neben den Skipisten und Wanderwegen und nur wenige Schritte vom Solarbad entfernt.

Appartements Eggerwirt ligt in het centrum van Dorfgastein en beschikt over modern ingerichte appartementen met een balkon.
Die Appartements Eggerwirt bieten moderne Apartments mit Balkon im Zentrum von Dorfgastein.

Haus Höllbacher in Dorfgastein ligt in het Gasteinertal en op 400 meter van de Dorfgasteiner kabelbaan.
Nur 400 Meter von der Dorfgasteiner Seilbahn entfernt empfängt Sie das Haus Höllbacher im Gasteiner Tal in Dorfgastein.

Bergparadies opende op 14 december 2013 de deuren en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi, op slechts 50 meter van de kabelbaan Dorfgastein-Großarl en op 100 meter van het centrum van Dorfgastein.
Das am 14. Dezember 2013 eröffnete Bergparadies bietet Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN nur 50 m von der Seilbahnstation Dorfgastein-Großarl und 100 m vom Zentrum von Dorfgastein entfernt.

Haus Dekorso ligt in Dorfgastein, op 3 minuten rijden van de Dorfgastein/Großarl-skilift. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis skiopslag.
Das Haus Dekorso in Dorfgastein liegt 3 Fahrminuten vom Skilift Dorfgastein/Großarl entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer kostenfreien Skiaufbewahrung.

Dit traditionele hotel aan de ingang van het dal van Gastein ligt op 4500 meter van Dorfgastein en biedt uitzicht op het Klammstein-kasteel.
Dieses traditionelle Hotel mit Blick auf die Burg Klammstein befindet sich am Eingang zum Gasteinertal und 4,5 km von Dorfgastein entfernt.

Gästehaus Gratz ligt aan de skipiste in het skigebied Schischaukel Dorfgastein-Grossarl, op slechts 50 meter van het centrum van Dorfgastein.
Fahren Sie mit den Skiern direkt zum Gästehaus Gratz, dass gleich am Skigebiet Schischaukel Dorfgastein-Großarl liegt und nur 50 m entfernt vom Zentrum von Dorfgastein.

Appartements Hartlbauer kijkt uit op het Gastein-dal en ligt op 1 km van het centrum van Dorfgastein en het skigebied Dorfgastein-Großarl.
Mit einem Blick auf das Gasteinertal erwarten Sie die Appartements Hartlbauer. Sie liegen 1 km vom Zentrum von Dorfgastein und dem Skigebiet Dorfgastein-Großarl entfernt.

Bad Gastein bevindt zich op 17 km afstand en Dorfgastein ligt op 2 minuten van Haus Freiberger.
Bad Gastein ist 17 km entfernt und von Dorfgastein trennen Sie im Haus Freiberger 2 Minuten.

Haus Magdalena ligt op 1 km van Dorfgastein en het skigebied Dorfgastein/Großarl. Het biedt moderne accommodatie met een terras met uitzicht op de bergen en directe toegang tot de tuin.
Nur 1 km von Dorfgastein und dem Skigebiet Dorfgastein/Großarl entfernt bietet das Haus Magdalena moderne Unterkünfte mit einer Terrasse mit Bergblick und einem direkten Zugang zum Garten.