Vertaling van "ipswich " (Nederlands → Duits) :

Novotel Ipswich is een centraal gelegen viersterrenhotel, dicht bij de rivier, de campus van de universiteit, de winkels en de uitgaansgelegenheden van Ipswich.
Das Novotel Ipswich ist ein zentral gelegenes 4-Sterne-Hotel nahe Universität, Küste, Einkaufsviertel und Nachtleben von Ipswich.

MR Serhan Ilker, Manager van het Novotel Ipswich Centre, heet u van harte welkom
MR Serhan Ilker, Direktion des Novotel Ipswich Centre, heißt Sie herzlich willkommen.

Het treinstation van Ipswich ligt op minder dan 1 kilometer van het hotel en de veerhaven van Harwich ligt op 60 kilometer afstand.
Der Fährhafen Harwich ist 60 km entfernt.

Het hotel is ideaal gelegen voor winkelen en uitgaan en het ligt ook dicht bij de Ipswich Town Football Club.
Das Hotel liegt ideal, um die Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten von Ipswich voll auszunutzen. In der Nähe finden Sie zudem den Ipswich Town Football Club sowie den Bahnhof (weniger als 1 km).

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Ipswich, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 4 Sternen in Ipswich verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Zakenreizigers die in de buurt van Ipswich verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een telefoon.
Geschäftsreisende können den kostenfreien WLAN-Internetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Ipswich Schreibtische und Telefone zur Verfügung.

Holiday Inn Ipswich Orwell voor zaken biedt 60 kamers.
Das Holiday Inn Ipswich Orwell für Geschäftsreisende mit seinen 60 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Dit 3-sterren hotel in Ipswich heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Ipswich verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Holiday Inn Ipswich Orwell biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Holiday Inn Ipswich Orwell bietet einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Een dakterras en gratis parkeerplaatsen zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Metro Hotel Ipswich International, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Ipswich, vlak bij een treinstation.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Ipswich bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse und Parken ohne Service (kostenlos). Metro Hotel Ipswich International ist zudem durch die günstige Lage in der Nähe eines Bahnhofs eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.