Vertaling van "ipod-dock de kamers " (Nederlands → Duits) :

Een aantal kamer heeft een dvd-speler en een iPod-dock. De kamers hebben een eigen badkamer met een ligbad.
Einige sind auch mit einem DVD-Player und einer iPod-Dockingstation ausgestattet. In Ihrem eigenen Badezimmer befindet sich eine Badewanne.

Veel kamers hebben ook een open haard en een iPod-dock. Sommige kamers zijn toegankelijk via een ondergrondse tunnel en zijn voorzien van een gewelfd plafond.
Einige Zimmer sind über einen unterirdischen Tunnel erreichbar und verfügen über Gewölbedecken.

Elke suite heeft een iPod-dock. Sommige kamers beschikken over een balkon of een terras.
Eine iPod-Dockingstation mit Lautsprechern gehört ebenfalls zur Ausstattung. Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon oder eine Terrasse.

Alle suites zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen audiosysteem met een iPod-dock. Sommige kamers bieden een panoramisch uitzicht op de stad.
Alle Suiten sind mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem unabhängigen Audio-System mit iPod-Anschluss ausgestattet. Einige Zimmer bieten zudem Panoramablick über die Stadt.

De ruime kamers van het Titanic Hotel hebben tal van originele details van het pakhuis behouden, waaronder stenen muren en gewelfde plafonds. De accommodaties zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een iPod-dock en een zithoek.
In den geräumigen, klimatisierten Zimmern im Titanic Hotel sind viele der ursprünglichen Merkmale einer Lagerhalle, einschließlich Sichtmauerwerk und Gewölbedecken, erhalten geblieben. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Sitzbereich.

De kamers hebben een iPod-dock, zodat u naar uw muziek kunt luisteren en uw iPod kunt opladen.
Nutzen Sie die iPod-Dockingstation, um Ihr iPod zu laden oder Musik zu hören, und wählen Sie die für Sie passende Raumtemperatur über den Touchscreen-Bildschirm neben Ihrem Bett.

De kamers bieden gratis WiFi en een iPod-dock met een iPod.
In den Zimmern stehen Ihnen kostenfreies WLAN und eine iPod-Dockingstation mit einem iPod zur Verfügung.

Verder heeft het pension een verwarmd zwembad. Alle kamers hebben een iPod-dock en een eigen iPod met een afspeellijst.
Die Zimmer im Cocoon verfügen über iPod-Dockingstationen und iPods mit Wiedergabelisten.

De moderne kamers in het SIXTY LES hebben kamerhoge ramen en zwarte details.Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv, een minibar en een iPod-dock.
Die modernen Zimmer im SIXTY LES verfügen über raumhohe Fenster und schwarze Akzente sowie einen Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

Het hotel biedt een ultramoderne fitnessruimte en klassieke kamers. De kamers van A Taj Hotel The Pierre zijn ingericht met lichte kleuren en ultramoderne faciliteiten zoals een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Hier erwarten Sie ein hochmodernes Fitnessstudio sowie klassische Zimmer. Die Zimmer des The Pierre, A Taj Hotel sind in hellen Farben eingerichtet und bieten Ihnen hochmoderne Annehmlichkeiten wie iPod-Dockingstationen und Flachbild-Kabel-TVs.