Vertaling van "ipod-dock de bistro at chamberlain serveert moderne " (Nederlands → Duits) :

Andere voorzieningen zijn een dvd-/cd-speler en een iPod-dock. De Bistro at Chamberlain serveert moderne Amerikaanse en Californische gerechten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein DVD/CD-Player und eine iPod-Dockingstation. Das Bistro Chamberlain's serviert moderne amerikanische und kalifornische Küche.

Hotel Aviva is rustig gelegen op het terrein van het Wildpark Zoo. Dit moderne 3-sterrenhotel in Karlsruhe biedt ruime kamers met een iPod-dock, een stijlvolle spa en een bistro die 24 uur per dag open is.
Ruhig auf dem Gelände des Wildpark Zoos gelegen bietet das moderne 3-Sterne-Hotel in Karlsruhe ein elegantes Spa, geräumige Zimmer mit iPod-Dockingstationen und ein rund um die Uhr geöffnetes Bistro.

De bar serveert ambachtelijke cocktails. De moderne kamers bieden WiFi, een 46-inch flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een iPod-dock.
Die modernen Zimmer verfügen über WLAN, einen 46-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player und eine iPod-Dockingstation.