Traduction de «ipanema park » (Néerlandais → Allemand) :

HF Ipanema Park voor zaken biedt 281 kamers.
Das HF Ipanema Park für Geschäftsreisende mit seinen 281 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel Ipanema Park voor gasten met huisdieren biedt 210 kamers.
Das Hotel Ipanema Park (haustierfreundlich) mit seinen 210 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het HF Ipanema Park ligt op 1 km afstand van het Serralves Museum met het bijbehorende park.
Das HF Ipanema Park liegt 1 km vom Museum Fundação de Serralves mit seiner Gartenanlage entfernt.

Het HF Ipanema Park beschikt over een verscheidenheid aan kamers en-suites, allemaal voorzien van een televisie met kabelzenders en sport-tv.
Es erwartet Sie eine Vielzahl von Zimmern und Suiten, alle mit Kabel- und Sportkanälen.

Beschrijving van het hotel - Caesar Park Rio de Janeiro Ipanema Managed by Sofitel
Caesar Park Rio de Janeiro Ipanema Managed by Sofitel : Beschreibung

Het 5-sterrenhotel Caesar Park Ipanema - Managed by Sofitel verwelkomt u in een luxe gebouw aan het strand Ipanema, één van de meest bevoorrechte plekken in Rio de Janeiro.
Die 5-Sterne-Unterkunft Caesar Park Ipanema - Managed by Sofitel empfängt Sie in einem luxuriösen Gebäude am Strand Ipanema, einer der besten Gegenden in Rio de Janeiro.

Het Caesar Park Rio de Janeiro Ipanema biedt ook 24-uursroomservice.
Der Zimmerservice des Caesar Park Rio de Janeiro Ipanema steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Boek een kamer in Everest Park Hotel en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Ipanema.
Buchen Sie Everest Park Hotel und profitieren Sie von der günstigen Lage im Unterhaltungsviertel, in Region Ipanema - Leblon.

Het 3-sterrenhotel Everest Park heet u van harte welkom in de elegante wijk Ipanema van Rio de Janeiro. Het ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en in de buurt van veel winkels en eetgelegenheden.
Im eleganten Stadtteil Ipanema in Rio de Janeiro, nur einen Straßenblock vom Strand entfernt und mit vielen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants ganz in der Nähe begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Everest Park.

Dit hotel ligt op een bevoorrechte locatie, tegenover het strand van Ipanema en in de buurt van het park Jardim de Alá.
Das Hotel heißt Sie in bevorzugter Lage, gegenüber dem Strand Ipanema und in der Nähe des Parks Jardim de Alá willkommen.