Vertaling van "ipanema inn zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele kamers van de Ipanema Inn zijn ingericht met sfeerverlichting en aangename kleuren.
Die komfortablen Zimmer des Ipanema Inn beeindrucken mit angenehmen Farbtönen und einer sanften Beleuchtung.

Het Ipanema Inn Hotel heeft een unieke locatie op slechts 300 meter van het trendy Ipanema-strand en op 10 km van de luchthaven Santos Dumont.
Nur 300 m vom angesagten Strand von Ipanema und 10 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt empfängt Sie dieses Hotel in unschlagbarer Lage.

Het Ipanema Inn Hotel ligt op 3 straten van de beste restaurants, bars en theaters.
Das Ipanema Inn Hotel befindet sich 3 Blocks von schönen Restaurants, Bars und Theatern entfernt.

De accommodaties van Hotel Ipanema Inn beschikken over kabel-tv, een telefoon, een kluisje, een kledingkast en een minibar.
Die Unterkünfte im Hotel Ipanema Inn bieten Kabel-TV, ein Telefon, einen Safe, einen Kleiderschrank und eine Minibar.

U vindt de luchthaven Congonhas op 12 km van de Ipanema Inn.
Zum Flughafen Congonhas gelangen Sie vom Ipanema Inn aus nach 12 km.

De Old Bangkok Inn is ingericht met Thais gouden teakhout, en biedt kamers die individueel zijn ingericht met erfstukken, waarvan vele ook zijn versierd met met de hand beschilderd porselein.Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele hotel.
Das Old Bangkok Inn bietet Ihnen individuell gestaltete Zimmer mit einer Einrichtung aus Goldteakholz und traditionellem Mobiliar. Viele sind zudem mit Elementen aus handgemaltem Porzellan dekoriert. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

De modern ingerichte kamers van The Grove West Seattle Inn zijn ingericht met vloerbedekking en decoratieve kunst aan de muur. Ze beschikken ook over een koffiezetapparaat en een bureau.
Die modern eingerichteten Zimmer im The Grove West Seattle Inn sind mit Teppichböden und dekorativer Wandkunst ausgestattet. Eine Kaffeemaschine und ein Schreibtisch sind ebenfalls vorhanden.

Elke kamer van de Green Mountain Inn is ingericht met meubels die met de hand zijn vervaardigd in Vermont.
Jedes Zimmer im Green Mountain Inn verfügt über in Vermont handgefertigte Möbel.

De kamers van Hotel Balsa Inn zijn ingericht met crème tinten en licht houten meubilair.
Die cremefarbenen Zimmer im Hotel Balsa Inn sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Dancing Bears Inn zijn ingericht met lichte houten meubels en hebben licht gekleurde accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Ein Flachbild-TV, ein Kühlschrank und eine Mikrowelle gehören zur Ausstattung aller Zimmer im Dancing Bears Inn.