Vertaling van "ionische zee en ligt te midden van pijnbomen " (Nederlands → Duits) :

Het Ara Solis in Lido Azzurro kijkt uit op de Ionische Zee en ligt te midden van pijnbomen, op 8 km van het centrum van Taranto. Het biedt een zwembad en kamers met airconditioning, uitzicht op de zee en gratis WiFi.
Das Ara Solis begrüßt Sie mit Blick auf das Ionische Meer in Lido Azzurro inmitten von Pinien, nur 8 km von der Innenstadt von Taranto entfernt. Es verfügt über einen Pool und klimatisierte Zimmer mit Meerblick und kostenlosem WLAN.

Het 5-sterrenhotel Majesty Mirage Park Resort in Göynük ligt te midden van pijnbomen en sinaasappelboomgaarden en wordt omringd door het Taurusgebergte en de Middellandse Zee.
Zwischen dem Taurusgebirge und dem Mittelmeer erwartet Sie dieses 5-Sterne-Resort in Göynük inmitten von Kiefernwäldern und Orangenhainen.

Apartments Oliveto ligt te midden van pijnbomen en olijfbomen en biedt zelfstandige accommodatie met uitzicht over de Adriatische Zee.
Inmitten Pinien und Olivenhainen bietet Ihnen das Oliveto eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Blick auf die Adria.

Chrysanthy Apartments is een complex in Ionische stijl. Het ligt te midden van een prachtige bloementuin en biedt appartementen met gratis WiFi.
Die Chrysanthy Apartments, ein Komplex im ionischen Stil, begrüßen Sie inmitten eines wunderschönen Blumengartens mit Apartments, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

La Plage Resort kijkt uit over de Ionische Zee en ligt aan zijn eigen strand, in het natuurreservaat Isola Bella.
Mit Blick auf das Ionische Meer begrüßt Sie das La Plage Resort. Es befindet sich direkt am kostenfreien Privatstrand innerhalb des Naturschutzgebietes Isola Bella.

Het hotel wordt omgeven door natuurlijke schoonheid, kijkt uit over de Ionische Zee en ligt op 20 minuten rijden van het Nationaal Park Aspromonte.
Von dem inmitten einer schönen Naturlandschaft gelegenen Hotel lassen Sie den Blick über das Ionische Meer schweifen. Den Nationalpark Aspromonte erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Elia Village biedt appartementen met uitzicht op de Ionische Zee en ligt op slechts enkele meters van het strand in Katomeri.
Nur wenige Meter vom Strand entfernt liegen die Apartments im Elia Village und bieten einen Blick auf das Ionische Meer.

Villa Ioli is een pension aan het strand met uitzicht op de Ionische Zee; het ligt op 20 meter van het strand Agios Ioannis, in Lefkada.
Nur 20 m vom Strand Agios Ioannis entfernt begrüßt Sie auf Lefkada die Villa Ioli, ein reizvolles Gästehaus am Strand, das Sie mit seiner Aussicht über das Ionische Meer begeistern wird.

Hotel Malin wordt omringd door blauwe zee en ligt te midden van veel groen. In slechts 5 minuten loopt u naar het centrum van Malinska, op het eiland Krk. Het hotel heeft kamers en-suites met airconditioning en een satelliet-tv.
Umgeben vom tiefblauen Meer und inmitten üppiger Vegetation erwartet Sie das Hotel Malin nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Malinska entfernt auf der Insel Krk. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit Klimaanlage sowie Sat-TV.

Laconda Costa Diva biedt panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee en ligt te midden van citroenbomen in Praiano, aan de kust van Amalfi.
Das Locanda Costa Diva in Praiano an der Amalfiküste besticht durch seinen Panoramablick auf das Mittelmeer.