Traduction de «inês de castro ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel D. Inês de Castro ligt het historische centrum van Alcobaça en biedt kamers met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Das in der historischen Altstadt von Alcobaça gelegene D. Inês de Castro bietet Zimmer mit Sat-TV und eigenem Bad.

U kunt gratis gebruikmaken van de garage van het hotel. Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt van het D. Inês de Castro.
Fatima erreichen Sie mit dem Auto in einer Stunde. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen direkt vor dem Hotel D. Inês de Castro zur Verfügung.

Hotel D. Inês de Castro heeft een bar en een ontbijtzaal, waar elke ochtend een ontbijtbuffet wordt geserveerd. Er is roomservice beschikbaar.
Das Hotel D. Inês de Castro verfügt über eine Bar und einen Frühstücksraum, in dem jeden Morgen ein Buffet serviert wird.

De Hosteria Villa de Castro ligt op slechts 50 meter van het strand van Castro Urdiales en beschikt over lichte kamers en studio's met flatscreen-tv's, verwarming en gratis WiFi.
Das nur 50 m vom Strand Castro Urdiales entfernte Hosteria Villa de Castro bietet helle Zimmer und Studios mit einem Flachbild-TV, einer Heizung und kostenlosem WLAN.

Porta di Castro ligt in het historische centrum van Palermo, in een zorgvuldig gerestaureerd herenhuis dat dateert uit de 16e eeuw.
Eingebettet in das historische Zentrum von Palermo empfängt Sie das Porta di Castro in einem sorgfältig restaurierten Stadthaus aus den 1500er Jahren.

Het Porta di Castro ligt op 300 meter van de levendige Ballarò-markt, een perfecte locatie als u Palermo te voet wilt verkennen.
Das Porta di Castro liegt ideal für die Erkundung von Palermo, 300 m vom belebten Ballarò Market entfernt.

Het BB Via Ischia di Castro ligt in Rome en beschikt over een tuin.
Das BB Via Ischia di Castro begrüßt Sie in Rom.

Hotel O Castro ligt op het schiereiland O Grove en biedt kamers met een fantastisch uitzicht op zee.
Auf der Halbinsel O Grove begrüßt Sie das Hotel O Castro mit Zimmern mit herrlichem Meerblick.

Het witgekalkte Castro ligt op een centrale plek in het schilderachtige Folegandros-Stad en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
In zentraler Lage in der malerischen Stadt Folegandros begrüßt Sie das weiß getünchte Castro mit einer möblierten Sonnenterrasse mit freiem Blick auf die Ägäis.

Refugio O Castro ligt aan het strand en beschikt over kamers met een terras.
Am Strand bietet das Refugio O Castro Zimmer mit Terrasse.