Vertaling van "intieme cafés " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over eigen parkeergelegenheid en een intiem café.
Das Hotel verfügt über eigene Parkplätze und ein gemütliches Café.

La Avenida is gebouwd op een gewilde locatie in de 'upper village', op een steenworp afstand van alles wat Coronado te bieden heeft: gastronomisch eten, intieme cafés en theaters.
Die hervorragende Lage des La Avenida im oberen Teil der Ortschaft bedeutet, dass Sie von allem, was Coronado zu bieten hat, nur wenige Schritte entfernt sind. Dazu zählen gehobene Restaurants, gemütliche Cafés und Theater.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijt, geserveerd in het intieme café van het hotel.
Morgens stärken Sie sich im lauschigen Café des Hotels am täglichen Frühstück.

De Drawing Room biedt wijn en sigaren in een intieme omgeving. Lichte snacks en drankjes zijn verkrijgbaar in het Straits Co. Café en het Pool Café.
Hier werden Sie mit mediterraner Küche verwöhnt und genießen dabei einen schönen Blick auf den Infinity-Pool. Im Drawing Room werden Wein und Zigarren in privater Atmosphäre serviert, während das Angebot vom Straits Co. Café und vom Pool Café leichte Snacks und Getränke umfasst.

Het uitnodigende en intieme hotel is een comfortabele uitvalsbasis voor uw verblijf in Gijón. Gasten kunnen tegen gereduceerde prijzen eten en drinken bij een lokaal café en parkeren in de openbare parkeerplaats.
Dieses einladende und gemütliche Hotel ist ein bequemer Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Gijó und hat auch eine Vereinbarung für ermäßigte Preise mit einem örtlichen Café und einem öffentlichen Parkplatz.

Gasten van Amala kunnen genieten van het beste van beide werelden: binnen de muren van het resort een intieme en luxe omgeving en op loopafstand de levendigheid van winkels, cafés, uitgaansgelegenheden en stranden.
Im Amala genießen Sie das Beste aus beiden Welten: Die Intimität des luxuriösen Ambientes innerhalb der Mauern des Resorts und die Lebendigkeit der fußläufig erreichbaren Einkaufsmöglichkeiten und Cafés, des Nachtlebens und der Strände.

Het intieme Berger Hotel ligt op een heuvel in het centrum van Tiberias, dicht bij veel winkels, restaurants en cafés, en op slechts 20 minuten lopen van de Zee van Galilea.
Auf einem Hügel erwartet Sie im Zentrum von Tiberias das gemütliche Berger Hotel. Sie wohnen unweit vieler Geschäfte, Restaurants und Cafés.

Café Nicole serveert internationale gerechten in een intieme ambiance.
Im Café Nicole genießen Sie Gerichte aus aller Welt in gemütlichem Ambiente.

Het hotel biedt een intieme ambiance. U kunt er genieten van een drankje in de bar of een hapje in het café.
Die Bar lockt mit guten Drinks, während Sie im freundlichen Café leckere Snacks genießen.

In het intieme en elegante hotel-restaurant City Café worden moderne Europese gerechten geserveerd.
Das elegante Hotelrestaurant City Cafe bietet eine gemütliche Atmosphäre und moderne europäische Küche. Bei schönem Wetter können Sie im Freien auf der Terrasse speisen.