Vertaling van "internet te voet " (Nederlands → Duits) :

U kunt gemakkelijk te voet de stad verkennen en alle plekken ontdekken die van Porto de 'onoverwonnen stad' maakten. Het Ribeira district, de klokkentoren Torre dos Clérigos en het beroemde Majestic café staan op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Geniet van optimaal comfort in een van de 145 kamers en de perfecte services, waaronder gratis draadloos internet, betaald parkeren, en 4 volledig ingerichte vergaderruimten.
Genießen Sie modernen Komfort in einem der 145 Zimmer und besten Service, nicht zu vergessen den kostenlosen WIFI-Zugang, das Restaurant, die kostenpflichtigen Parkplätze sowie die 4 vollständig ausgestatteten Tagungsräume.

Hotel Garden ligt op een rustige locatie aan de voet van de Etna en wordt omgeven door een rustig, groen park. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en u kunt er gratis gebruikmaken van draadloos internet.
In einer ruhigen Gegend am Fuße des Ätna erwartet Sie das Hotel garden, das ein beschaulicher, grüner Park umgibt. Hier entspannen Sie am Außenpool und nutzen das kostenfreie WLAN.

De kamers hebben airconditioning, een satelliet-tv en gratis vast internet. Te voet bent u in 5 minuten tijd bij het metrostation San Babila aangeland. Galileo ligt op slechts 9 minuten loopafstand van de beroemdste winkelstraat van Milaan, de Galleria Vittorio Emanuele.
Mailands berühmteste Einkaufsstraße Galleria Vittorio Emanuele liegt nur 9 Gehminuten entfernt.

Hotel Werfenerhof ligt aan de voet van Schloss Hohenwerfen. Het biedt ruime kamers met gratis internet.
Direkt unterhalb der Burg Hohenwerfen erwartet Sie der Werfenerhof. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Dit hostel wordt omgeven door weelderige bossen aan de voet van de berg Gellert. Het hostel biedt kamers met airconditioning en een computerhal met gratis internet.
Von üppigen Wäldern umgeben und am Fuße von Gellért Hill bietet Ihnen dieses Hostel klimatisierte Zimmer und einen kostenfreien Internetzugang in der Computerraum.

Dit traditionele, particuliere pension in Wiesensteig ligt aan de voet van de Zwabische Alpen, dicht bij de snelweg A8 en biedt knusse kamers en gratis draadloos internet.
Am Fuße der Schwäbischen Alb in der Nähe der Autobahn A8 liegt dieser traditionelle, familiär geführte Gasthof in Wiesensteig. Es werden gemütliche Zimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang vermietet.

De Manakau Lodge ligt tussen de Manuka-bomen aan de voet van het Kaikoura-gebergte en beschikt over luxe kamers met gratis draadloos internet, gratis ontbijt en gratis gebruik van een iPad.
Inmitten eines Südseemyrtenhains am Fuße der Kaikoura-Berge bietet Ihnen die Manakau Lodge luxuriös eingerichtete Zimmer mit kostenfreien Vorzügen wie WLAN, Frühstück und einem iPad.

Vervolgens kunt u te voet naar het centrum. Binnen het hotel vindt u een fitnesscentrum en een sauna, en u kunt gratis gebruikmaken van internet.
Im Hotel selbst trainieren Sie im Fitnessstudio, entspannen sich in der Sauna oder surfen kostenfrei im Web.

Pension Margarete ligt aan de voet van de Schmittenhöhe in Zell am See in de deelstaat Salzburg. Het biedt kamers met balkon, gratis internet, wellnessfaciliteiten en een ontbijtbuffet.
Die Pension Margarete erwartet Sie am Fuße der Salzburger Schmittenhöhe in Zell am See mit kostenfreiem Internetzugang, einem Frühstücksbuffet, Balkonen in allen Zimmern und Wellnesseinrichtungen.