Vertaling van "internet en vier " (Nederlands → Duits) :

In de openbare ruimtes van het Vier Löwen is gratis vast internet beschikbaar.
In den öffentlichen Bereichen des Vier Löwen profitieren Sie außerdem vom kostenfreien Internetzugang (LAN).

De individueel ingerichte kamers in het rookvrije Rheinhotel Vier Jahreszeiten beschikken over een gratis minibar, internet en satelliet-tv.
Die individuell eingerichteten Zimmer im rauchfreien Rheinhotel Vier Jahreszeiten bieten eine kostenfreie Minibar, einen Internetanschluss sowie Sat-TV.

Er zijn vier vergaderruimten met draadloos internet, en parkeergelegenheid voor 100 auto's.
Das Haus bietet vier Tagungsräume mit Internetzugang (WLAN) und Parkplätze für 100 Autos.

'Classic'- en 'Privilege'-kamers in boetiekstijl met internet. Geniet van ontbijt, lunch en diner in restaurant The Loft. Vier flexibele vergaderruimten met audiovisuele apparatuur en speciale host voor evenementen met maximaal 60 deelnemers.
Classic- u. Privilege-Zimmer im Boutiquestil mit Internet - Speisemöglichkeit im Restaurant The Loft (Frühstück, Mittag- o. Abendessen) - 4 flex.

Het hotel biedt zakenreizigers draadloos internet en vier conferentieruimten die naar wens met elkaar kunnen worden gecombineerd.
Das Hotel bietet Geschäftsreisenden WLAN und einen Tagungsbereich mit vier Räumen, die je nach Bedarf verbunden werden können.

De 99 appartementen van het viersterrenvakantieverblijf, variërend van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, hebben airconditioning en zijn voorzien van een keuken, badkamer, tv met internationale zenders en gratis draadloos internet.
Die 4-Sterne-Ferienresidenz bietet 99 klimatisierte und voll ausgestattete Apartments (von Studios für 2 Personen bis hin zu 2-Zimmer-Wohnungen für 4 Personen) mit Küche, Bad, Fernseher mit internationalen Sendern und WIFI.

Alle kamers bieden plaats aan één tot vier personen, hebben airconditioning en gratis draadloos internet.
Es stehen Zimmer für 1 bis 4 Personen zur Verfügung, die klimatisiert und mit kostenlosem WIFI ausgestattet sind.

Het hotel beschikt over 104 kamers met gratis draadloos internet, waaronder vier kamers die geschikt zijn voor mindervaliden. Maak gebruik van het restaurant, de bar met 24-uurs snackservice, een betaalde parkeergarage en vijf vergaderruimten voor uw seminars.
Leicht erreichbar vom nur 10 km entfernten Flughafen. Das Hotel verfügt über 104 Zimmer mit kostenfreiem WIFI, 4 davon sind rollstuhlgerecht Nutzen Sie das Restaurant, die Bar mit 24-Stunden-Snack-Service, das gebührenpflichtige Parkhaus und die 5 Konferenzräume für Ihre Seminare.

Het beschikt over 113 ruime en volledig uitgeruste studio's voor één tot vier personen, met gratis draadloos internet.
Es verfügt über 113 geräumige und voll ausgestattete Studios für 1 bis 4 Personen sowie kostenlosen WIFI-Internetzugang.

92 moderne kamers waaronder vier suites, draadloos internet, restaurant, bar, moderne voorzieningen voor conferenties, en een buitenzwembad en fitnessruimte waar u kunt ontspannen na een vermoeiende dag.
92 moderne Zimmer, darunter 4 Suiten, Restaurant, Bar und moderne Tagungsräume.