Traduction de «internet en evenementruimten met plaats » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft naast kamers met airconditioning, gratis draadloos internet en evenementruimten met plaats voor maximaal 300 personen, ook het ibis-restaurant.
Das Haus bietet Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosen WIFI-Internetzugang, Veranstaltungsräume für bis zu 300 Personen und ein ibis Restaurant.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed en gratis internet 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed, gratis internet, airconditioning, thee-/koffiefaciliteiten, badkamer met bad of douche, föhn, minibar, kluis, betaal-tv, satellietprogramma's, radio, telefoon Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Een comfortabele kamer met 1 tweepersoonsbed, airconditioning, badkamer met bad of regendouche, koffie/theefaciliteiten, föhn, minibar, kluis met plaats voor een laptop, draadloos internet, 32-inch lcd-tv, betaal-tv, radio, telefoon.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett und kostenfreiem Internet Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett, kostenfreiem Internetzugang, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereitung, Badezimmer mit Wanne oder Dusche, Haartrockner, Minibar, Safe, Pay-TV, Satellitenprogrammen, Radio, Telefon Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Comfort-Zimmer mit 1 Doppelbett, Klimaanlage, Badezimmer mit Wanne oder Regendusche, Tee- und Kaffeezubereitung, Haartrockner, Minibar, Laptop-Safe, Internetzugang/WIFI, 32-Zoll-LCD-TV, Pay-TV, Radio, Telefon.

De conferentiezaal biedt plaats aan 60 personen en is volledig uitgerust met een geluidsinstallatie, een videoprojector, een flip-over, een televisie, een dvd- en cd-speler en internet.
Der Konferenzsaal hat eine Kapazität von 60 Personen und ist komplett ausgestattet mit einem Sound-System, einem Video-Projektor, Flip-Chart, einem TV, DVD, CD und bietet Internetzugang.

Het inchecken vindt plaats in het hoofdkantoor van de accommodatie, waar ook gratis internet beschikbaar is.
Die Privatparkplätze vor Ort nutzen Sie ebenfalls kostenfrei. Ein kostenloser Internetzugang steht Ihnen im Hauptbüro der Unterkunft zur Verfügung, in dem auch der Check-in erfolgt.

Zij bieden plaats aan tussen de 1 en 4 personen en zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer en gratis draadloos internet.
1 bis 4 Personen finden in den Zimmer mit modernen Bädern und kostenfreiem WLAN Platz.

Alle kamers bieden plaats aan één tot vier personen, hebben airconditioning en gratis draadloos internet.
Es stehen Zimmer für 1 bis 4 Personen zur Verfügung, die klimatisiert und mit kostenlosem WIFI ausgestattet sind.

De 'Olympbar' is voorzien van draadloos internet en biedt plaats aan 16 personen.
Die " Olympbar" verfügt über einen WLAN-Zugang und bietet Platz für 16 Gäste.

In onze hotelbar 'Piazza' met draadloos internet is plaats voor maximaal 50 gasten.
In unserer Hotelbar " Piazza" " mit WLAN-Zugang ist Platz für bis zu 50 Gäste.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed, 'Privilege'-service, airconditioning, badkamer met bad of regendouche, espresso-apparaat, minibar, kluis met plaats voor een laptop, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, betaal-tv, radio, draadloze telefoon.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Großzügiges Superior-Zimmer mit Doppelbett, Privilege-Service, Klimaanlage, Badezimmer mit Wanne oder Regendusche, Espresso-Maschine, Minibar, Laptop-Safe, gratis Internetzugang/WIFI, 32-Zoll-LCD-TV, Pay-TV, Radio, schnurlosem Telefon.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Een comfortabele kamer met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, badkamer met bad of regendouche, koffie/theefaciliteiten, föhn, minibar, kluis met plaats voor een laptop, draadloos internet, 32-inch lcd-tv, betaal-tv, radio, telefoon.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Comfort-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Klimaanlage, Badezimmer mit Wanne oder Regendusche, Tee- und Kaffeezubereitung, Haartrockner, Minibar, Laptop-Safe, Internetzugang/WIFI, 32-Zoll-LCD-TV, Pay-TV, Radio, Telefon.