Traduction de «internet en 24-uursroomservice » (Néerlandais → Allemand) :

Van het prachtige zonneterras met uitzicht op Kings Park en Swan River tot de handige dienstverlening (24 uursroomservice, wasserette en stomerij, breedbandinternet en WiFi) is het Novotel Perth Langley de ideale keuze voor een hotel in Perth.
Von der Sonnenterrasse mit Blick auf Kings Park und Swan River bis zu den vielen Serviceleistungen wie Zimmerservice rund um die Uhr, Wäscheservice und Reinigung, Breitband- und WIFI-Zugang ist das Novotel Perth Langley das ideale Hotel in Perth.

Boek een nacht in ons hotel in een van de 96 kamers met airconditioning en geniet van 24-uursservice, draadloos internet en betaald parkeren.
Reservieren Sie eines unserer 96 klimatisierten Zimmer und nutzen Sie die Ausstattung unseres Hotels mit 24 Stunden Service, kostenlosen WLAN Zugang und kostenpflichtigem Parkhaus.

Het hotel heeft 117 kamers, een modern, gezellig restaurant met terras en bar (24 uur per dag snacks), 80 gratis parkeerplaatsen en overal draadloos internet.
Das Hotel bietet neben den 117 Zimmern ein modernes, gemütliches Restaurant mit Terrasse und Bar (snacks 24h) sowie 80 kostenlose Privatparkplätze und gratis WLAN Zugang im ganzen Gebäude.

Dit geweldige hotel in Shanghai heeft 77 kamers met snel internet, airconditioning en 26-inch flatscreen-tv's en biedt dagelijks ontbijt en een 24-uurs receptie.
Das Hotel bietet tägliches Frühstück und eine ständig besetzte Rezeption. Die 77 Zimmer sind mit Hochgeschwindigkeits-Internetzugang, Klimaanlage und 21-Zoll-Flachbildfernseher ausgestattet.

Kom tot rust in een van onze honderd comfortabele kamers en geniet van onze services zoals een 24-uurs snackbar, gratis parkeerterrein en draadloos internet.
Entspannen Sie sich in einem der 100 komfortablen Zimmer, und genießen Sie unsere Services, inkl. 24-h-geöffneter Snackbar, kostenlosen Parkplätzen und WIFI-Internetzugang.

Het hotel ligt aan de Elzasser wijnroute en heeft 47 kamers met uitzicht op de binnenplaats. De bar is 24 uur per dag geopend, er is betaalde parkeerruimte, gratis draadloos internet en restaurants zijn in de buurt.
47 Zimmer mit Blick auf den Hof, rund um die Uhr geöffnete Bar, gebührenpflichtiges Parkhaus (Vorabbuchung) und WIFI-Zugang. Verschiedene Restaurants in der Nähe.

Het hotel ligt nabij Deauville en Trouville, heeft 60 kamers met gratis draadloos internet, een gratis privéparkeerplaats en de Rendez-Vous-bar die 24 uur per dag is geopend.
Das Haus liegt unweit von Deauville bzw. Trouville und verfügt über 60 Zimmer mit kostenlosem WIFI, kostenlosem Privatparkplatz sowie die rund um die Uhr geöffnete Bar Rendez-Vous.

Het hotel heeft 146 comfortabele kamers met airconditioning en draadloos internet, twee vergaderruimten, een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een betaald overdekt parkeerterrein.
Das Hotel verfügt über 146 komfortable, klimatisierte Zimmer mit kabellosem Internetzugang, zwei Konferenzräume, eine 24h täglich geöffnete Bar mit Snacks und ein Parkhaus (kostenpflichtig).

Gratis internet: geniet 24 uur per dag van gratis draadloos internet in de lobby en de bar.
Kostenfrei ins Internet: Ob im Lobby-Bereich und an der Bar oder in Ihrem Zimmer, WLAN können Sie im ganzen Hotel rund um die Uhr gratis nutzen.

Wij bieden 55 kamers met internet, een café-restaurant, een 24 uur per dag geopende bar voor snacks en maaltijden, een terras en eigen parkeerruimte.
55 Zimmer mit Internetzugang, Café-Restaurant, rund um die Uhr geöffnete Bar (Snacks und Mahlzeiten), Terrasse und privater Parkplatz.