Traduction de «internationale specialiteiten ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde restaurant met internationale specialiteiten ligt op 500 meter van Hotel Decebal.
Das nächstgelegene Restaurant mit internationaler Küche ist 500 m vom Hotel Decebal entfernt.

Op minder dan 1 km vindt u verschillende supermarkten en een breed scala aan cafés en restaurants, waar Belgische en internationale specialiteiten worden geserveerd. Het centraal station van Antwerpen ligt op 1 km van het bed breakfast en het Diamantmuseum ligt op 8 minuten lopen.
Speisen spezieller Ernährungsformen erhalten Sie auf Anfrage. Verschiedene Supermärkte sowie ein breites Angebot an Cafés und Restaurants mit belgischen und internationalen Spezialitäten finden Sie im Umkreis von 1 km. Den Hauptbahnhof Antwerpen erreichen Sie nach 1 km vom Bed Breakfast und das Diamantenmuseum nach 8 Gehminuten.

Hotel Opera Plaza ligt in het historische centrum van Cluj-Napoca, op slechts 200 meter van de Roemeense Opera en op 900 meter van het Uniriiplein. Het hotel biedt gratis WiFi en 2 restaurants waar Roemeense en internationale specialiteiten geserveerd worden met een brede selectie van wijnen.
Das Hotel Opera Plaza begrüßt Sie im historischen Zentrum von Klausenburg, nur 200 m von der Rumänischen Oper und 900 m vom Platz der Einheit entfernt mit kostenfreiem WLAN und 2 Restaurants, in denen man Sie mit rumänischen und internationalen Spezialitäten verwöhnt. Dazu serviert man Ihnen eine große Auswahl an Weinen.

Hotel Wynegg biedt een restaurant dat Zwitserse gerechten en internationale specialiteiten serveert. Het ligt in Klosters, op slechts 500 meter van de dichtstbijzijnde skiliften en een supermarkt.
Das Hotel Wynegg begrüßt Sie in Klosters, nur 500 m von den nächsten Skiliften und einem Supermarkt entfernt. Es bietet Ihnen ein Restaurant mit schweizerischer Küche und internationalen Spezialitäten.

Het restaurant ligt aan het strand. Er worden regionale en internationale specialiteiten en ook visgerechten geserveerd.
Im Restaurant am Strand können Sie neben Meeresfrüchten auch lokale und internationale Spezialitäten genießen.

Hotel San Bernardo ligt in Contra en beschikt over een terras met uitzicht op het Lago Maggiore en het omringende landschap en een restaurant met internationale specialiteiten.
Das Hotel San Bernardo in Contra bietet Ihnen eine Terrasse mit Blick auf den Lago Maggiore und die umliegende Landschaft. In der Unterkunft erwartet Sie ein Restaurant, das internationale Spezialitäten serviert.

De accommodatie ligt op 3 km van het centrum van Catania en biedt een buitenzwembad en een gastronomisch restaurant met Siciliaanse en internationale specialiteiten.
Das 3 km vom Zentrum von Catania entfernte Hotel bietet einen Außenpool und ein Gourmetrestaurant mit sizilianischen und internationalen Spezialitäten.

Vittoria is het enige hotel dat direct aan een privéstrand in Lignano Sabbiadoro ligt en het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Het eigen restaurant met zeezicht serveert internationale specialiteiten.
Das Hotel Vittoria ist das einzige Hotel direkt am hoteleigenen Strand in Lignano und bietet einen Außenpool, einen Whirlpool und ein Restaurant mit internationaler Küche und Meerblick.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 200 meter van het hotel en serveert lokale en internationale specialiteiten op een zomerterras.
Das nächste Restaurant liegt 200 m entfernt und serviert regionale sowie internationale Spezialitäten auf einer Sommerterrasse.

Het Natyral Razma Resort-complex ligt in het hart van de Albanese Alpen, en beschikt over een overdekt zwembad, een restaurant met lokale en internationale specialiteiten, een eigen bibliotheek en gratis fietsverhuur.
Im Herzen der albanischen Alpen bietet das Natyral Razma Resort einen Innenpool, ein Restaurant mit regionalen und internationalen Spezialitäten, eine eigene Bibliothek und einen kostenlosen Fahrradverleih.