Traduction de «internationale luchthaven en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de internationale luchthaven en heeft ook twee restaurants, een terras met barbecue, een bar, een zwembad en een health club.
Das Hotel umfasst zwei Restaurants, eine Terrasse mit Grillbereich, eine Bar, einen Swimmingpool und einen Fitness-Bereich.

Het hotel heeft 240 kamers, een brasserie, sauna, fitnesscentrum, schoonheidssalon en fotowinkel en ligt slechts 30 minuten van Seoul en 1 uur van de internationale luchthaven.
Das Hotel bietet 240 Zimmer, eine Brasserie, Sauna, Fitnessstudio, Schönheits- und Fotogeschäft und ist nur 30 Minuten von Seoul und 1 Stunde vom internat.

Het hotel heeft een ideale ligging, vlak bij het stadscentrum, op slechts 15 minuten van de internationale luchthaven en op minder dan 30 minuten van Arzew, een belangrijk oliegebied.
Das Hotel verfügt über eine gute Lage nahe am Stadtzentrum, nur 15 Min. vom internationalen Flughafen und weniger als 30 Minuten von Arzew, einem wichtigen Ölzentrum entfernt.

Het bekroonde hotel Ibis Mumbai Airport is centraal gelegen, dicht bij BKC, BEC, Bandra/Linking en ligt het dichtst bij de luchthavens (7 min. tot de internationale luchthaven T2, 2 min. tot de nationale luchthaven).
Das preisgekrönte ibis Mumbai Airport liegt zentral nahe BKC, BEC, Bandra und ist das den Flughäfen am nächsten gelegene Hotel (7 Min. zum T2 International Airport, 2 Min. zum Inlandflughafen).

Het ibis budget Rio de Janeiro Centro (voorheen Formule 1) is een budgethotel op slechts 3 km van de luchthaven Santos Dumont en 17 km van de internationale luchthaven Antonio Carlos Jobim.
Das Hotel preisgünstige ibis budget Rio de Janeiro Centro (früher Formel 1) liegt nur 3 km vom Flughafen Santos Dumont und 17 km vom internationalem Flughafen Antonio Carlos Jobim entfernt.

Het ibis budget SP Morumbi is een voordelig hotel in het zuidelijke deel van São Paulo, tegenover het winkelcentrum Morumbi en op slechts 6 km van de lokale luchthaven Congonhas en 45 km van de internationale luchthaven Guarulhos.
Das günstige ibis budget SP Morumbi befindet sich im südl. Teil São Paulos, gegenüber d. Einkaufszentrums Morumbi u. nur 6 km vom Flugh. Congonhas City u. 45 km vom internat. Flugh. Guarulhos entfernt.

Het hotel ligt op vijftig meter van de aankomst- en vertrekhallen van de internationale luchthaven van Athene.
Das Hotel ist 50 m von den Ankunfts- und Abflugterminals des internationalen Flughafens Athen entfernt.

De MEN Arena is op 20 minuten loopafstand en de internationale luchthaven op 12 kilometer afstand.
Zu Fuß erreichen Sie die M. E. N. Arena in 20 Minuten, und der Flughafen Manchester liegt nur etwa 12 km vom Hotel entfernt.

Rechtstreeks bereikbaar vanaf de internationale luchthaven van Brussel, de treinstations van Parijs, Londen en Amsterdam, de belangrijkste bezienswaardige steden (Brugge, Gent, Antwerpen), en het centrum van Brussel.
Mit Direktanbindung an den internationalen Flughafen Brüssel, die Bahnhöfe von Paris, London und Amsterdam, das Zentrum Belgiens (Brügge, Gent, Anvers etc. ) sowie das Stadtzentrum von Brüssel.

De internationale luchthaven ligt op 10 km afstand.
Entfernung zum internat. Flughafen: 10 km.