Traduction de «internationale haventerminal voor cruiseschepen » (Néerlandais → Allemand) :

Ocean Hotel Shanghai ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Yangshupu Road (lijn 4), op 10 minuten lopen van de internationale haventerminal voor cruiseschepen van Shanghai en op 15 minuten lopen van 2 riviertunnels die een verbinding bieden met de financiële zone Lujiazui.
Vom Ocean Hotel Shanghai gelangen Sie nach 10 Gehminuten zum U-Bahnhof Yangshupu Road der Linie 4, das Shanghai Port International Cruise Terminal erreichen Sie ebenso nach 10 Gehminuten und von den 2 Tunneln, die unter dem Fluss hindurch zur Finanz- und Handelszone Lujiazui führen, trennen Sie 15 Gehminuten.

Hotel New Gaea Hakata-Eki Minami ligt op 10 minuten rijden van de internationale haventerminal van Hakata en op 15 minuten met de trein van de luchthaven Fukuoka.
Das Hotel New Gaea Hakata-Eki Minami ist eine 10-minütige Fahrt vom internationalen Terminal des Hafens Hakata und eine 15-minütige Bahnfahrt vom Flughafen Fukuoka entfernt.

Embassy Suites Tampa ligt vlak bij de internationale luchthaven van Tampa en op slechts 8 km van de haven voor cruiseschepen van Tampa. Dit suitehotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven en naar bedrijven in de buurt.
Nahe dem internationalen Flughafen Tampa und nur 8 km vom Kreuzfahrthafen Tampa entfernt erwartet Sie dieses Suitehotel mit einem kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen und den Unternehmen in der Umgebung.