Traduction de «internationale gerechten gespecialiseerd in verse vis » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand beschikt over een eigen parkeerplaats. Het strand kan tevens bereikt worden met de shuttle service van het hotel. Park Hotel Napoleone serveert uitstekende lokale en internationale gerechten, gespecialiseerd in verse vis, pasta en desserts.
Das Park Hotel Napoleone serviert Ihnen ausgezeichnete regionale und internationale Gerichte und ist spezialisiert auf frischen Fisch, Pasta und Nachspeisen.

In het stijlvolle maar ongedwongen restaurant van het Aquae Flaviae worden regionale en internationale gerechten geserveerd, waaronder verse vis en vegetarische maaltijden.
Das Restaurant im Aquae Flaviae verströmt ein Ambiente von lässiger Eleganz und serviert regionale wie internationale Küche einschließlich frischer Fischspezialitäten und vegetarischer Gerichte.

Gasten kunnen genieten van internationale gerechten, Spaanse specialiteiten, verse vis en schelpdieren en Mexicaanse favorieten in het buffetrestaurant en de à-la-carterestaurants van het hotel.
Genießen Sie internationale Küche, spanische Gerichte, frische Meeresfrüchte und mexikanische Spezialitäten am Buffet des Hotels und in den à la carte-Restaurants.

Het restaurant Karadiya serveert Sri Lankaanse en internationale gerechten met veel verse vis.
Das Restaurant Karadiya serviert sri-lankische und internationale Gerichte, mit Fokus auf frischen Meeresfrüchten.

Het restaurant van Hotel Della Baia serveert zowel Calabrische als internationale gerechten, bereid met verse vis en lokale ingrediënten.
Das Hotelrestaurant im Della Baia serviert Ihnen kalabrische und internationale Gerichte, die ausschließlich aus frischem Fisch und aus Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Geopend voor lunch en diner, de Trattoria Tralalero is geopend voor lunch en diner en serveert zowel Ligurische als internationale gerechten en is gespecialiseerd in verse vis.
Die Trattoria Tralalero ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Sie serviert ligurische sowie internationale Gerichte und ist auf frischen Fisch spezialisiert.

Het is gespecialiseerd in verse vis en een verscheidenheid aan mediterrane gerechten, geserveerd in met de hand beschilderd servies.
Das Restaurant ist auf frische Fischgerichte und mediterrane Küche spezialisiert und besticht mit handbemaltem Geschirr.

Het resort heeft een eigen restaurant aan zee, dat is gespecialiseerd in verse vis, schelp en schaaldieren, maar tevens westerse en Aziatische gerechten biedt.
Das Resort verfügt über ein eigenes Restaurant am Meer, das auf frische Meeresfrüchte sowie westliche und asiatische Küche spezialisiert ist.

Het nabijgelegen restaurant van de eigenaar is gespecialiseerd in verse vis en gerechten uit Puglia.
Die Besitzer betreiben in der Nähe ein Restaurant, das auf frische Fischgerichte und apulische Küche spezialisiert ist.

Het zondagse braadstuk is beroemd en het pension is tevens gespecialiseerd in eenvoudige gerechten met lokale verse vis en schelpdieren.
Die Sonntagsbraten sind berühmt und das Lokal ist zudem auf einfache, frische Gerichte mit Fisch und Meeresfrüchten spezialisiert.