Traduction de «internationale gerechten en bijpassende » (Néerlandais → Allemand) :

In het stijlvolle restaurant St. Georg en in onze gezellige wijnbar en restaurant VinoThek wordt u verwend met regionale en internationale gerechten en bijpassende wijnen.
Das elegante Restaurant St. Georg und unsere urgemütliche Weinschänke und Restaurant VinoThek verwöhnen Sie mit regionalen und internationalen Speisen und Weinen.

In het restaurant worden seizoensgebonden gerechten met bijpassende wijnen geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen Küche der Saison und dazu passende Weine.

Der Winklhof heeft een eigentijdse stijl en biedt een rustige omgeving. Het heeft een à-la-carterestaurant waar een verscheidenheid aan gerechten en bijpassende wijnen wordt geserveerd.
In einer ruhigen Umgebung begrüßt Sie das zeitgemäß ausgestattete Der Winklhof. Ein À-la-carte-Restaurant mit einer Vielzahl von Speisen und passenden Weinen sorgt hier für Ihr leibliches Wohl.

Restaurant Red Pepper heeft gevarieerde internationale gerechten op het menu staan. In restaurant La Parc worden Roemeense en internationale gerechten geserveerd in een traditionele sfeer met moderne elementen en live entertainment.
Im Restaurant Red Pepper werden Sie mit internationaler Küche verwöhnt. Das Restaurant La Parc verbindet traditionelles Ambiente mit modernen Stilelementen und Live-Unterhaltung. Sie genießen eine Mischung aus rumänischer und internationaler Küche.

Het restaurant serveert internationale gerechten en gerechten uit Stiermarken en een breed scala aan Oostenrijkse en internationale wijnen.
Das Restaurant serviert steirische und internationale Küche und eine große Auswahl an österreichischen und internationalen Weinen.

Restaurant Krestian ligt op 1 km afstand en biedt internationale en lokale gerechten. Bij de Kurao Lodge kunt u genieten van internationale gerechten. Naar dit restaurant is het niet meer dan 3 minuten lopen.
Das Restaurant Krestian ist 1 km entfernt und bietet internationale sowie lokale Küche. Die Kurao Lodge mit internationaler Küche erreichen Sie zu Fuß in nur 3 Minuten.

Er zijn diverse eetgelegenheden: restaurant El Mirador serveert Italiaanse gerechten in een exclusieve omgeving, restaurant Cocay biedt een buffet met internationale gerechten, La Concha heeft een verscheidenheid aan vis, schelp- en schaaldieren en Mexicaanse gerechten op het menu, en restaurant El Oriental serveert oosterse gerechten.
Esskultur im feinsten Stil bietet Ihnen das El Mirador Restaurant mit italienischen Gerichten. Im Cocay Restaurant können Sie ein Buffet mit internationaler Küche genießen und im La Concha eine Auswahl an Meeresfrüchten und mexikanische Speisen. Das El Oriental Restaurant serviert orientalische Küche.

Het restaurant van het hotel serveert regionale gerechten, Mexicaanse gerechten en internationale gerechten. Het biedt ook een ontbijtbuffet.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen regionale Gerichte, mexikanische Küche und internationale Spezialitäten sowie ein Frühstücksbuffet.

Tot de eigen restaurants van het Casa de Campo behoren de Beach Club van Le Cirque (zeevruchten en gegrild vlees), Chinois (Japanse en Kantonese gerechten), La Cana by Il Circo (internationale gerechten), La Casita bij de jachthaven (heerlijke Spaanse gerechten), La Piazzetta (gevestigd in Altos de Chavon) en de Lago Grill, waar het ontbijt geserveerd wordt.
Zu den resorteigenen Restaurants gehören der Beach Club by Le Cirque, der Ihnen Meeresfrüchte und gegrilltes Fleisch serviert, sowie das Chinois mit japanischer und kantonesischer Küche, das La Cana by Il Circo mit internationaler Küche, das La Casita am Yachthafen mit guter spanischer Küche, das La Piazzetta in Altos de Chavon sowie das Lago Grill zum Frühstück.

UMU serveert Japanse gerechten en biedt uitzicht over de tuin en de vijver van het hotel, en Benjarong serveert authentieke Thaise gerechten. Basix tot slot serveert internationale gerechten.
Das UMU mit Aussicht auf den Hotelgarten und den Teich serviert japanische Gerichte. Das Benjarong bietet authentische thailändische Gerichte und im Basix genießen Sie internationale Küche.