Vertaling van "internationaal restaurant en een ontspanningsruimte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 11 vergaderruimten voor conferenties en seminars, breedbandinternet, 24-uurs roomservice, een zwembad, parkeergelegenheid, fitnesscenter, internationaal restaurant en een ontspanningsruimte.
Es bietet 11 Tagungsräume für Konferenzen und Seminare, Internet über Breitband, 24h-Zimmerservice, Pool, Parkplätze, ein Fitnesscenter, ein internat.

Internationaal restaurant waar elke ochtend het ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Das internationale Restaurant serviert jeden Morgen ein Frühstücksbüfett.

Internationaal restaurant CURSA heeft een uitgebreide selectie heerlijke gerechten.
Das CURSA International Restaurant bietet eine Vielzahl köstlicher Gerichte, bei denen Sie die Qual der Wahl haben.

Het hotel heeft 195 moderne kamers, een internationaal restaurant, een 24-uurs lobbybar, 5 vergaderzalen en zomerterras.
195 moderne Zimmer, internationales Restaurant, rund um die Uhr geöffnete Lobby Bar, 5 Konferenzräume, Sommerterrasse, private Parkplätze sowie kostenloses WIFI im ganzen Haus!

Het hotel beschikt over 2 vergaderruimten voor 100 personen, 1 internationaal restaurant en 1 bar.
Es ist das einzige internationale, günstige Markenhotel in Hua Hin und somit der perfekte Ort für Ihren Familienurlaub. Das Haus verfügt über 2 Tagungsräume für 100 Teilnehmer, 1 internationales Restaurant und 1 Bar.

Restaurant Presqu'île met een panoramisch uitzicht, Blue Bar, thalassotherapiecentrum met ontspanningsruimte (binnenzwembad van 25 meter met verwarmd zeewater, sauna, hammam, cardioapparatuur en bubbelbad buiten) en een schoonheidsruimte.
Restaurant Presqu'île mit Panoramablick, Blue Bar, Thalassotherapiezentrum mit Entspannungsbereich (beheizter 25-Meter-Innenpool mit Meerwasser, Sauna, Hamam, Cardio-Gerätebereich und Whirlpool im Freien) und Beautybereich.

Het beschikt ook over een restaurant met terras, bar, ontspanningsruimte en vergaderruimte.
Es verfügt über ein Restaurant mit Terrasse, eine Bar, einen Entspannungsbereich und einen Tagungsraum.

Het restaurant en de 24/7 bar bieden een aangename ontspanningsruimte voor iedereen.
Das Restaurant und die rund um die Uhr geöffnete Bar bieten allen Gästen beste Entspannung.

Klanten kunnen gebruikmaken van internet, onze gastvrije ontspanningsruimte en van het restaurant en zwembad in het hotel ibis Styles, dat zich op dezelfde locatie als ibis budget bevindt.
Gäste können den Internetzugang, unseren einladenden Entspannungsbereich sowie das Restaurant und den Pool im ibis Styles nutzen, das sich am gleichen Standort wie das ibis budget befindet.

Restaurant met eigen terras, speeltuin voor kinderen in de tuin en ontspanningsruimte.
Restaurant mit Terrasse, Spielplatz für Kinder im Garten und Entspannungsbereich.