Traduction de «interieur van hotel michelangelo combineert » (Néerlandais → Allemand) :

Het interieur van Hotel Michelangelo combineert elegantie en een moderne inrichting met een historische bouwstijl.
Die Eleganz der Inneneinrichtung und eine moderne Gestaltung harmonieren mit der historischen Architektur des Hotels Michelangelo.

Het interieur van Hotel Alte Post combineert een moderne inrichting met materialen als hout en steen.
Die Innenausstattung des Hotels Alte Post verbindet modernes Design mit traditionellen Materialien wie Holz und Stein.

Het hotel combineert een uitnodigend interieur met traditioneel hout en steen en een modern design met ultramoderne voorzieningen.
Das einladende Interieur verbindet traditionelles Holz und Stein mit zeitgenössischem Design und modernen Annehmlichkeiten.

Het interieur is zorgvuldig bewaard en gerenoveerd en het hotel combineert hiermee historische charme, authentieke en originele elementen en een indrukwekkend historisch karakter met moderne gemakken en hedendaagse faciliteiten.
Mit sorgsam erhaltenen und liebevoll renovierten Innenräumen verbindet das Hotel den Charme alter Zeiten sowie authentische Details und beeindruckenden historischen Charme mit modernem Komfort und zeitgenössischen Einrichtungen.

Het interieur van het Boutique Hotel combineert een moderne inrichting met klassieke grandeur.
Die Inneneinrichtung des Boutique Hotels vereint modernes Design mit klassischer Pracht.

Het hotel combineert een uniek interieur met wellnessfaciliteiten en een bar/restaurant aan het zwembad.
Neben einem einzigartigen Interieur erwarten Sie ein Wellnessbereich und ein Restaurant mit Bar am Pool.

Het hotel combineert een modern interieur met originele elementen en gratis razendsnel WiFi.
Das Clarion Collection Cromwell Stevenage kombiniert eine moderne Einrichtung mit Originaldetails und kostenfreiem Highspeed-WLAN.

Het Clarion Grand Hotel combineert een charmante, authentieke buitenkant met een modern interieur.
Das Clarion Grand Hotel verbindet eine bezaubernde historische Fassade mit einem modernen Innendesign.

Hotel Hanoi Mercure La Gare ligt in het centrum van Hanoi en combineert Franse koloniale architectuur met een modern interieur.
Im Herzen von Hanoi verbindet das Mercure Hanoi La Gare französische Kolonialarchitektur mit einem modernen Innendesign.

Het vijfsterrenhotel Hotel Divinus ligt op loopafstand van het centrum van Debrecen in de buurt van het beroemde Grote Bos. Het combineert een klassiek interieur met moderne technologie, een symbool voor de snelst groeiende grote stad van Hongarije.
In Gehweite des Stadtzentrums von Debrecen nahe dem berühmten Stadtwald gelegen, verbindet das 5-Sterne-Hotel Divinus klassische Einrichtung mit moderner Technik und ist ein Symbol für die sich am schnellsten entwickelnde Großstadt Ungarns.