Traduction de «interieur met tevens traditionele elementen » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers van Echoland zijn voorzien van een modern Balinees interieur met tevens traditionele elementen uit het dorp.
Die eleganten Zimmer im Echoland verbinden modernes balinesisches Dekor mit traditionellen dörflichen Elementen.

Alle individueel ingerichte kamers van Riad Bab 54 beschikken over een modern interieur met traditionele elementen.
Alle Zimmer im Riad Bab 54 verfügen über ein eigenes Bad und kostenfreies WLAN.

De Villa Anri ligt in een mediterrane tuin, en biedt interieurs met een mix van moderne en traditionele elementen, en met milieuvriendelijke materialen zoals massief hout, natuursteen, baksteen en smeedijzer.
Die Villa Anri liegt inmitten eines mediterranen Gartens. Die Einrichtung der Villa verbindet moderne und traditionelle Stilelemente. Verwendet wurden umweltfreundliche Materialien wie Massivholz, Stein, Ziegel und Schmiedeeisen.

Alle kamers hebben tevens een klassiek interieur met houten elementen in warme kleuren.
Mit ihren warmen Farben und dem klassischen Interieur mit Holzelementen bieten Ihnen die Zimmer ein reizvolles Ambiente.

Privát Domino in Ždiar heeft houten interieur elementen en beschikt over een tuin met een barbecue en een kinderspeelplaats. Het biedt tevens uitzicht op het Belianske Tatra-gebergte.
Das Privát Domino begrüßt Sie in Ždiar mit Blick auf die Belianske Tatry. Es ist mit Dekorelementen aus Holz ausgestattet und verfügt über einen Garten mit Grillmöglichkeiten und einen Kinderspielplatz.

De appartementen van het Chalet hebben een interieur dat elementen van moderne en traditionele stijlen combineert. Ze beschikken over een grote flatscreen-tv met satellietkanalen en een iPod-dock.
Die Apartments im Chalet sind in einer Mischung aus modernem und traditionellem Stil eingerichtet und verfügen über große Flachbild-Sat-TVs und iPod-Dockingstationen.

De accommodatie biedt interieurs met traditionele architectonische elementen, zoals houten balken en stenen muren.
Handtücher und Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt. In der Unterkunft sind traditionelle architektonischen Elemente wie freiliegende Holzbalken und Steinmauern vorhanden.

Het interieur is voorzien van traditionele historische elementen, zoals een kale bakstenen muur en boogramen.
Die Innenräume bestechen durch traditionelle historische Elemente wie eine freiliegende Backsteinwand und Bogenfenster.

Het interieur van Chutor Kozacki is ingericht met schilderijen van een Oekraïense kunstenaar en is voorzien van traditionele Lemkos- en Kozakken-elementen.
Das Interieur des Chutor Kozacki besticht durch seine Verzierung mit Gemälden eines ukrainischen Künstlers und mit traditionellen Elementen der Lemken und der Kosaken.

De kamers van het Puerto Chico Hotel combineren een rustiek interieur met traditionele houten elementen en beschikken over een moderne flatscreen-tv met kabelzenders en een kluisje voor uw laptop.
Die Zimmer im Puerto Chico Hotel sind mit traditionellen Holzelementen im Landhausstil eingerichtet und bieten einen modernen Flachbild-Kabel-TV und einen Laptopsafe.