Vertaling van "interieur met retro-details " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een modern interieur met retro-details.
Retro-Elemente wurden hier mit modernen Möbeln kombiniert.

Alle kamers van het Retro Design Hotel zijn individueel ingericht met excentrieke jaren-'70-verlichting en een roze, groen en bruin interieur.
Alle Zimmer im Retro Design Hotel sind individuell mit ausgefallener 70er-Jahre-Beleuchtung und einer rosafarbenen, grünen und braunen Inneneinrichtung gestaltet.

De geluiddichte appartementen en studio's van het Caldeirinhas zijn licht en combineren modern meubilair met details in retro-stijl.
Die schallisolierten, hellen Apartments und Studios im Caldeirinhas verbinden eine moderne Einrichtung mit Ausstattungselementen im Retrostil.

In de Mediterranean Brasserie kunnen gasten kookworkshops volgen, een kijkje nemen in de open keuken en deelnemen aan wijnproeverijen. De Urban Bar biedt een gezellige open haard, een retro-interieur en een uitgebreide cocktailkaart.
Für Ihre Unterhaltung sorgt die mediterrane Brasserie mit einer Reihe an Aktivitäten, einschließlich einer Show-Küche sowie Workshops und Weinproben.

Het kleurrijke retro-interieur van het hotel is ontworpen door Alberto Pinto.
Die farbenfrohen Innenräume des Hotels wurden im Retro-Stil von Alberto Pinto gestaltet.

Het interieur van de kamers van The Marcel at Gramercy is voorzien van retro-accenten en is geïnspireerd op galerieën. De kamers beschikken over een flatscreen-tv van 32 inch met kabelzenders, een iPod-dock en een bureau.
Die Zimmer The Marcel at Gramercy sind mit Retro-Akzenten und Galerie-inspiriertem Interieur ausgestattet und verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Schreibtisch.

De suites van Witt Istanbul Suites hebben een open indeling en beschikken over een retro-modern interieur, een parketvloer en ecologisch houten meubilair.
Die Zimmer mit offenem Schnitt im Witt Istanbul verfügen über ein retro-modernes Interieur mit Parkett und Mobiliar aus nachhaltig angebautem Holz.

Het interieur van Hotel Luise wordt bepaald door een combinatie van kunst, design en technologie en biedt tegelijk een retro-sfeer.
Kunst, Design und Technologie harmonieren im Luise hervorragend mit der Vintage-Atmosphäre.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat elke dag wordt geserveerd in de eetkamer met zijn retro-interieur uit de jaren 50.
Sie stärken sich morgens an einem Frühstücksbuffet im Speiseraum im Stil der Jahrhundertmitte.

Het Z.bra Hostel is een designhostel met een stijlvol retro-interieur en kamers met airconditioning.
Das Z.bra ist ein Designer-Hostel mit einem stilvollen Dekor im Retro-Stil und klimatisierten Zimmern.