Vertaling van "interieur in rustgevende kleuren " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer van het Forest Gate Hotel heeft een eenvoudig interieur in rustgevende kleuren en een eigen badkamer met haardroger.
Jedes Zimmer im Forest Gate Hotel ist in beruhigenden Tönen einfach gestaltet.

De individueel ingerichte kamers van het Victoria Royal Hotel hebben een interieur met rustgevende kleuren, meubilair in antieke stijl en vorstelijke tapijten.
Die in ruhigen Farben, individuell gestalteten Zimmer im Hotel Victoria sind mit antiken Möbeln und wertvollen Teppichen eingerichtet.

De kamers hebben veel natuurlijke lichtinval en een interieur met rustgevende kleuren en donkerhouten meubilair.
Eingetaucht in warmes Licht, warten die Zimmer mit dunklen Holzmöbeln und beruhigenden Wandfarben auf.

De kamers van Melina Bay Hotel hebben een hedendaags interieur in rustgevende kleuren, en zijn voorzien van een satelliet-tv, een iPod-dock en een koelkast.
Die modern eingerichteten Zimmer im Melina Bay mit ihrem Interieur in sanften Farbtönen bieten alle Sat-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Kühlschrank.

De kamers van het Dubailuxurystay Ocean Heights beschikken over airconditioning en hebben een interieur in rustgevende kleuren.
Die Zimmer im Dubailuxurystay Ocean Heights sind klimatisiert und in beruhigenden Farbtönen eingerichtet.

Elk van de suites ter grootte van een hele verdieping en met 1 slaapkamer beschikt over een rustgevend modern interieur in neutrale kleuren, dat wordt aangevuld met een overvloed aan natuurlijk licht dat door de grote ramen binnenkomt.
Jede der Suiten mit 1 Schlafzimmer umfasst eine gesamte Etage und bietet Ihnen eine beruhigende, moderne Innenausstattung in neutralen Farben sowie große Fenster mit viel Tageslichteinfall.

De kamers zijn voorzien van rustgevende kleuren, moderne interieurs en houten vloeren.
Die Zimmer bestechen durch beruhigende Wandfarben, modernes Interieur und Holzböden.

De huiselijke sfeer en de rustgevende kleuren van het interieur van het hotel zullen bijdragen aan een mooie vakantie in Alzingen.
Beim Wandern oder Radfahren können Sie dann die Umgebung entdecken. Die gemütliche Atmosphäre und den beruhigenden Farben im Inneren des Hauses werden Ihren Aufenthalt in Alzingen bereichern.

De moderne interieurs hebben rustgevende neutrale kleuren en warme verlichting.
Die modern eingerichteten Zimmer bestechen durch sanfte, neutrale Farben und eine warme Beleuchtung.

De moderne kamers hebben interieurs met een orientaals thema in rustgevende kleuren.
Die modernen Zimmer verfügen über orientalisch inspirierte Motive und sind in beruhigenden Farben gehalten.