Traduction de «interieur en eigentijdse tinten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn uitgerust met een modern interieur en eigentijdse tinten. U vindt er airconditioning, een tegelvloer, een bureau met een ergonomische stoel en een flatscreen-tv.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine moderne Dekoration und Farbgestaltung und sind mit Fliesenböden, einem Schreibtisch mit ergonomischem Stuhl und einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers hebben een interieur in warme tinten en zijn voorzien van airconditioning, parket of vloerbedekking en kamerhoge gordijnen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Parkett oder Teppichböden und mit eleganten, deckenlangen Vorhängen ausgestattet und mit warmen Farbtönen gestaltet.

De afstand naar het paleis Mysore bedraagt 2 km. Alle ruime kamers met airconditioning hebben een houten vloer en een interieur met neutrale tinten.
Die großzügig geschnittenen Zimmer empfangen Sie mit Klimaanlage, Holzböden und neutralen Farbtönen.

Het biedt grote ramen en een interieur in neutrale tinten met kleurrijke schilderijen.
Es bietet große Fenster sowie eine Mischung aus neutralen Farbtönen und bunten Gemälden.

De kamers hebben een modern interieur in neutrale tinten, met een kluisje, een haardroger en een minibar.
Die modern gestalteten, in neutralen Farbtönen gehaltenen Zimmer verfügen über einen Safe, einen Haartrockner und eine Minibar.

Alle kamers hebben een stijlvol interieur in zachte tinten.
Alle Zimmer sind in sanften und eleganten Farbtönen gestaltet.

Dit hotel kijkt uit over de Middellandse Zee en de bergen van de Sierra Blanca. De moderne kamers hebben een stijlvol interieur in neutrale tinten met houten vloeren.
In diesem modernen Hotel genießen Sie Aussicht auf das Mittelmeer und die Bergkette Sierra Blanca. Die modernen Zimmer sind geschmackvoll, in neutralen Tönen und mit Holzböden gestaltet.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een rustgevend interieur met aardse tinten.
Alle klimatisierten Zimmer sind in warmen Erdtönen gehalten und strahlen eine beruhigende Atmosphäre aus.

Ze hebben allemaal een elegant interieur in zachte tinten.
Freuen Sie sich auf ein elegantes Dekor in sanften Farbtönen.

De kamers hebben een eigentijds interieur met grijze tinten en ze zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met een dvd-speler, een zithoek met een bank en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer mit modernem Interieur in Grautönen verfügen über einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player, einen Sitzbereich mit einem Sofa und eine Minibar.