Traduction de «interessante en unieke » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Antalya heeft een groot cultureel en historisch erfgoed, met veel interessante en unieke plekken en bezienswaardigheden.
Die Stadt Antalya beeindruckt mit einem reichen kulturellen und historischen Erbe. Entdecken Sie die vielen einzigartigen Orte und interessanten Sehenswürdigkeiten.

Hevíz, het juweel van West-Balaton, kent unieke attracties zoals indrukwekkende wellnessfaciliteiten, therapieën op basis van honderd jaar traditie en ervaring, vele interessante bezienswaardigheden, prachtige wandelroutes, culturele programma's en diverse evenementen.
Im westlich des Plattensees gelegenen Kleinod Hévíz erwarten Sie einzigartige Attraktionen wie beeindruckende Wellnesseinrichtungen, Therapien, die auf 100-jähriger Tradition und Erfahrung beruhen, viele bedeutende Sehenswürdigkeiten, wunderbare Wanderwege, Kulturprogramme und verschiedenste Veranstaltungen.

Dit unieke, interessante en historische gebouw werd in 1933 voltooid.
Dieses einzigartige, interessante und historische Gebäude wurde im Jahre 1933 erbaut.

Het hotel biedt haar gasten een unieke ervaring in een intieme en luxueuze accommodatie, dicht bij de meest interessante bezienswaardigheden van de stad, zoals het Paleis van het Parlement, het Universiteitsplein en andere attracties die allemaal te voet binnen 5 tot 15 minuten te bereiken zijn.
Freuen Sie sich auf einen einzigartigen Aufenthalt in diesem komfortablen und luxuriösen Hotel. Zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten der Stadt gelangen Sie innerhalb von 5 bis 15 min zu Fuß. Besuchen Sie zum Beispiel den Parlamentspalast und den Universitätsplatz.

U heeft ook gemakkelijk toegang tot unieke winkels en interessante musea.
Freuen Sie sich zudem auf einzigartige Geschäfte und sehenswerte Museen, die leicht erreichbar sind.

De unieke kamers hebben bakstenen muren en zijn voorzien van interessante kunstwerken. Ze beschikken over een tv en een kluisje. De eigen badkamers hebben een bad en een douche met warm water.
Die einzigartigen Zimmer verfügen über Ziegelwände mit interessanten Kunstwerken. Ein TV und ein Safe gehören ebenfalls zur Ausstattung. In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine Badewanne und eine Warmwasserdusche.

Uniek aan het hotel is de beroemde bibliotheek met vele interessante boeken.
Einzigartig in diesem Hotel ist die berühmte Bibliothek mit vielen interessanten Büchern.

Alle kamers en-suites in het Suitesistina zijn uniek en hebben originele kenmerken, waaronder ronde bedden en interessante kunstwerken. Een minibar en koffie- en theefaciliteiten zijn standaard aanwezig.
Die Zimmer und Suiten im Suitesistina sind alle einzigartig und verfügen über originelle Elemente wie runde Betten und interessante Kunstwerke. Zur Ausstattung aller Zimmer gehören eine Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Valletta Boutique is een unieke accommodatie in een historisch gebouw, met een interessante collectie antiek kinderspeelgoed en foto's.
Das Valletta Boutique befindet sich in einem historischen Gebäude mit einer einzigartigen Sammlung von antiken Kinderspielzeugen und Fotos.

In de nabijheid van het Quality Hotel bevindt zich een verscheidenheid aan unieke historische parken en locaties en interessante culturele plekken, uitgaansgelegenheden en recreatieve faciliteiten.
Eine Vielzahl von einzigartigen historischen Parks und Sehenswürdigkeiten sowie spannende Kultur-, Unterhaltungs- und Freizeitmöglichkeiten befinden sich ebenfalls in der unmittelbaren Umgebung vom Quality Hotel.