Traduction de «interessante en spannende bestemmingen » (Néerlandais → Allemand) :

Cavtat biedt ook goede boot- en busverbindingen met Dubrovnik en tal van andere interessante en spannende bestemmingen in deze regio.
Cavtat bietet zudem gute Verbindungen nach Dubrovnik und zu zahlreichen weiteren interessanten und spannenden Ausflugszielen in der Umgebung dank regelmäßig verkehrender Boote und Busse.

Via deze snelweg reist u gemakkelijk naar tal van spannende bestemmingen verder weg. Het lichte, uitnodigende restaurant serveert regionale en internationale gerechten en heerlijke lokale wijn.
Das helle, einladende Restaurant bietet regionale und internationale Gerichte zusammen mit exquisiten einheimischen Weinen.

De stad heeft een treinstation, op 3 km van de accommodatie, van waar u vele interessante bestemmingen aan de Côte d'Azur kunt bereiken.
Der 3 km von der Unterkunft entfernte Bahnhof der Stadt bietet Anbindung an viele interessante Ziele an der Côte d'Azur.

In de omgeving vindt u vele interessante bestemmingen, zoals Saint-Rémy-de-Provence, dat op 10 km afstand van het hotel ligt. De plaatsen Arles en Avignon bevinden zich respectievelijk 17 km en 27 km verderop.
Die Umgebung bietet viele interessante Ausflugsziele, wie zum Beispiel das 10 km entfernte Saint-Rémy-de-Provence. Arles erreichen Sie nach 17 km und Avignon nach 27 km.

De gratis pendeldienst brengt u naar de stations van Seiano en Vico Equense op de lijn Circumvesuviana, die een aantal interessante bestemmingen aandoet, zoals Napels, Pompeii en Sorrento.
Mit dem kostenfreien Shuttle-Service erreichen Sie die Stationen Seiano und Vico Equense der Circumvesuviana-Bahn, mit der Sie zu verschiedenen interessanten Orten wie Neapel, Pompeji und Sorrent fahren können.

Andere interessante bestemmingen zijn het klooster Ettal, de stad Oberammergau, kasteel Neuschwanstein en paleis Linderhof.
Empfehlenswerte Ausflugsziele sind das Kloster Ettal, der Ort Oberammergau, Schloss Neuschwanstein und der Linderhof.

Hotel Sagittario bevindt zich op 5 kilometer van het treinstation, vanwaar u eenvoudig interessante bestemmingen als Venetië, Verona en Bologna kunt bereiken.
Hier erhalten Sie zudem sämtliche Reiseinformationen, die Sie benötigen. Das Hotel Sagittario liegt 5 km vom Bahnhof entfernt, der Ihnen eine bequeme Anbindung an zahlreiche interessante Reiseziele wie Venedig, Verona und Bologna bietet.

De medewerkers van Hotel Bellavista kunnen rondleidingen, museumbezoeken en excursies naar andere interessante bestemmingen in Toscane voor u regelen.
Die Mitarbeiter des Bellavista können Führungen, Museumsbesuche und Ausflüge zu anderen interessanten Zielen in der Toskana organisieren.

Met de bus reist u in 5 minuten naar het historische centrum van Rimini. Het Mediterraneo is ook gunstig gelegen ten opzichte van een aantal interessante toeristische bestemmingen in het gebied, van San Marino tot San Leo.
Nur eine 5-minütige Busfahrt trennt das Hotel von Riminis Altstadt. Zudem bietet das Mediterraneo eine gute Anbindung an eine Reihe von interessanten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, von San Marino bis nach San Leo.

Dit zijn ook interessante bestemmingen voor dagtochtjes.
Beides sind großartige Ziele für einen Tagesausflug.