Traduction de «intercontinental club waar zich een lounge » (Néerlandais → Allemand) :

De suites en clubkamers zijn inclusief laat uitchecken en toegang tot de InterContinental Club, waar zich een lounge bevindt. In de Club kunt u de hele dag door genieten van een buffet en gebruikmaken van de computers en een gratis strijkservice.
Die Suiten und Club-Zimmer haben Zugang zum hoteleigenen InterContinental Club, der eine Lounge mit einem ganztägigen Buffet sowie Computer, kostenlosen Bügelservice und späten Check-out umfasst.

Allerlei bloempotten sieren de ruime en lichte openbare ruimtes van het hotel, waar zich een lounge en een bar bevinden.
Viele Blumentöpfe schmücken die hellen und geräumigen öffentlichen Bereiche des Hotels, zu denen eine Lounge und eine Bar gehören.

Club Fred Ecolodge ligt op slechts 1 km van het stadscentrum, waar zich diverse restaurants en bezienswaardigheden bevinden.
Die Club Fred Ecolodge liegt nur 1 km vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Suite Montana Club bevindt zich op 500 meter van de hoofdstraat van Puerto del Carmen, waar u winkels, kroegjes en eetgelegenheden vindt.
Die Hauptstraße von Puerto del Carmen mit Geschäften, Bars und Restaurants liegt nur 500 m vom Komplex entfernt.

Club Aegean ligt in Didim, op ongeveer 2 km van Altinkum, waar zich de stranden aan de Egeïsche Zee bevinden.
Die Strände der Ägäis liegen nur ca. 2 km entfernt in Altinkum.

U kunt genieten van een informeel drankje in de Mazaj Cocktail Lounge, waar live muziek en oosterse jazz wordt gespeeld en waar zich een gratis biljarttafel bevindt.
Die Mazaj Cocktail Lounge mit Live-Musik und orientalischem Jazz sowie einem kostenlosen Billardtisch lädt in ungezwungener Atmosphäre zum Verweilen ein.

Het Vemara Club bevindt zich binnen de grenzen van een archeologische vindplaats waar resten van een oude nederzetting en een wijnmakerij van meer dan 2000 jaar oud zijn gevonden.
Der Vemara Club befindet sich innerhalb eines archäologischen Komplexes, in dem Überreste einer antiken Siedlung und eines Weinguts von vor mehr als 2000 Jahren gefunden wurden.

U kunt zich ontspannen in de gemeenschappelijke lounge, waar zich een tv en een dvd-speler bevinden.
Entspannen Sie in der Gemeinschaftslounge mit einem TV und einem DVD-Player.

U hoeft zich geen zorgen te maken om uw kinderen, aangezien zij zich prima zullen vermaken in de Kinny Baby Club, waar ze in verschillende leeftijdsgroepen worden ingedeeld.
Sorgen Sie sich nicht um Ihre Kinder, die im Kinny Baby Club, aufgeteilt in verschiedene Altersgruppen, unterhalten werden.

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken en een lounge, waar zich een televisie, een dvd-speler en een Nintendo Wii bevinden.
Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und einer Lounge mit einem TV, einem DVD-Player sowie einer Nintendo Wii.