Traduction de «intercityhotel rostock is door » (Néerlandais → Allemand) :

Het InterCityHotel Rostock is door de VDR (Duitse Reisassociatie) geclassificeerd als een businessvriendelijk hotel.
Das Intercityhotel Rostock wird vom VDR (Verband Deutsches Reisemanagement) als Businesshotel empfohlen.

InterCityHotel Rostock voor gasten met huisdieren biedt kamers met geluidsisolerende wanden en privébadkamers aan.
InterCityHotel Rostock freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich) und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über eine Schallisolierung und eigene Badezimmer verfügen.

In het gehele InterCityHotel Rostock kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Intercityhotel Rostock bietet kostenfreies Standard-WLAN in allen Bereichen.

Het door een familie beheerde Hotel an der Stadthalle Rostock ligt op 300 meter van het centraal station van Rostock en op 2 minuten lopen van de evenementenhal Stadthalle.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie 300 m vom Hauptbahnhof Rostock und einen 2-minütigen Spaziergang von der Stadthalle entfernt.

U kunt de gehele dag door in het restaurant van InterCityHotel Essen genieten van een heel scala aan regionale en internationale specialiteiten.
Im Restaurant des InterCityHotels erwarten Sie den ganzen Tag über verschiedene regionale und internationale Spezialitäten.

Gasten kunnen een rustgevende wandeling maken over de promenade van Rostock en door de haven, op 600 meter van het hotel.
Freuen Sie sich auf erholsame Spaziergänge entlang der Promenade und am 600 Meter entfernten Hafen von Rostock.

Hotel Landhaus Dierkow wordt door een familie beheerd en ligt in de wijk Dierkow van Rostock, op 2,5 km van het centrum van de stad.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im Rostocker Stadtteil Dierkow, 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

De Neuer Markt bevindt zich op 350 meter afstand en biedt bus- en tramverbindingen door heel Rostock.
Der Neue Markt liegt 350 m entfernt und bietet Bus- und Straßenbahnverbindungen in alle Teile Rostocks.

Di hotel in de wijk Warnemünde van Rostock wordt beheerd door een familie en heeft een 100 jaar oude geschiedenis. Het biedt tal van wellnessdiensten, restaurants en winkels.
Das familiengeführte Hotel blickt auf eine 100-jährige Geschichte zurück und erwartet Sie im Rostocker Stadtteil Warnemünde mit zahlreichen Wellnesseinrichtungen, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.