Traduction de «interactieve lcd-tv » (Néerlandais → Allemand) :

Een interactieve lcd-tv met satellietzenders is standaard in alle kamers aanwezig. U beschikt tevens over gratis films, muziek en internationale radiostations.
Alle Zimmer sind mit einem interaktiven LCD-Sat-TV mit kostenlosen Filmen, Musik und internationalen Radiosendern ausgestattet.

De stijlvolle kamers zijn uitgerust met de nieuwste faciliteiten en gadgets, zoals een interactieve lcd-tv, gratis WiFi en een mediahub om tv's, cd-spelers en laptops met elkaar te kunnen verbinden.
Die stilvollen Zimmer sind mit den modernsten Einrichtungen und Geräten ausgestattet. Sie verfügen über einen interaktiven LCD-TV, kostenfreies WLAN und einen Media-Hub, um Verbindungen zwischen TVs, CD-Playern und Laptops herzustellen.

Ze beschikken over een bureau, een interactieve lcd-tv en een badkamer met een regendouche met schuifdeuren.
Die Ausstattung umfasst zudem einen Schreibtisch und einen interaktiven LCD-TV.

Alle kamers van dit Golden Tulip-hotel bieden houten meubelen, airconditioning en een interactieve lcd-tv met internet, satelliet- en betaalzenders.
Im Golden Tulip Rome wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Holzmöbeln sowie einem interaktiven LCD-Sat-TV mit Internetzugang und Pay-per-View-Kanälen.

Ieder kamer is voorzien van airconditioning, een balkon met uitzicht op de zee en een interactieve lcd-tv met gratis internet.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon mit Meerblick und einen interaktiven LCD-TV mit kostenfreiem Internetzugang.

Elke kamer is voorzien van gratis WiFi, een dagblad en een interactieve lcd-tv.
Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, eine Tageszeitung sowie einen interaktiven LCD-TV.

Alle elegante kamers hebben een iPod-dock en een interactieve lcd-tv.
Jedes der eleganten Zimmer bietet eine iPod-Dockingstation und einen interaktiven LCD-TV.

De moderne kamers van het viersterrenhotel The Crown zijn voorzien van een interactieve lcd-tv met gratis films en muziek.
Die modernen Zimmer im The Crown Hotel bieten Ihnen einen interaktiven LCD-TV mit hoteleigenen Musik- und Filmkanälen.

Alle kamers zijn stijlvol en voorzien van een interactieve lcd-tv en een elektronisch beveiligingssysteem.
Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und mit einem interaktiven LCD-TV sowie einem elektronischen Sicherheitssystem ausgestattet.

Alle kamers hebben verder een compacte kitchenette, thee- en koffiefaciliteiten en een interactieve lcd-tv met on-demandfilms.
In allen Zimmer finden Sie eine kompakte Küchenzeile, einen interaktiven Flachbild-LCD-TV mit Filmen auf Abruf sowie Kaffee- und Teezubehör.